PL Polski Słownik: w miłości i na wojnie wszystko jest dozwolone
w miłości i na wojnie wszystko jest dozwolone posiada 7 tłumaczenia na 7 języków
Idź do Tłumaczenia
Tłumaczenia w miłości i na wojnie wszystko jest dozwolone
- all's fair in love and war (proverb) [unpleasant behavior is acceptable during love and conflict]
PL ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- todo vale en la guerra y en el amor (proverb) [unpleasant behavior is acceptable during love and conflict] (proverb)
PL FR Francuski 1 tłumaczenie
- à la guerre comme à la guerre (proverb) [unpleasant behavior is acceptable during love and conflict] (proverb)
PL PT Portugalski 1 tłumaczenie
- na guerra e no amor vale tudo (proverb) [unpleasant behavior is acceptable during love and conflict] (proverb)
PL DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- in der Liebe und im Krieg ist alles erlaubt (proverb) [unpleasant behavior is acceptable during love and conflict] (proverb)
PL RU Rosyjski 1 tłumaczenie
- в любви́ и на войне́ все сре́дства хороши́ (proverb) [unpleasant behavior is acceptable during love and conflict] (proverb)
PL JA Japoński 1 tłumaczenie
- 恋愛と戦争では手段を選ばない (proverb) [unpleasant behavior is acceptable during love and conflict] (proverb)
Słowa przed i po w miłości i na wojnie wszystko jest dozwolone
- w lato
- w lewo
- w lipcu
- w listopadzie
- w marcu
- w mgnieniu oka
- w miarę dobrze
- w miejscu
- w mig
- w międzyczasie
- w miłości i na wojnie wszystko jest dozwolone
- w moich oczach
- w mordę jeża
- w nadmiarze
- w należyty sposób
- w następstwie
- w niedalekiej odległości
- w niedalekiej przeszłości
- w niedługim czasie
- w niektórych miejscach
- w niektórych przypadkach naddunajski