PL Polski Słownik: uciec
uciec posiada 54 tłumaczenia na 14 języków
Idź do Tłumaczenia
Tłumaczenia uciec
PL ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- escaparse (v) [run away with a paramour]
- fugarse (v) [run away with a paramour, to depart secretly, to hide (something)]
- evadirse (v) [to depart secretly]
- huir (v) [to escape from, to hide (something), to run away; to escape]
- arrancarse (v) [run away with a paramour] (v)
PL FR Francuski 3 tłumaczenia
PL PT Portugalski 4 tłumaczenia
PL DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- ausbrechen (v)
- fliehen (v) [to escape from, to run away; to escape]
- flüchten (v) [to escape from, to run away; to escape]
- durchbrennen (v) [run away with a lover to get married, run away with a paramour]
- sich (v) [to depart secretly, to hide (something)]
- entfliehen (v) [to escape from]
PL NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- ontsnappen (v) [to run away; to escape]
- ontlopen (v) [to escape from]
- zijn biezen pakken (v) [to depart secretly]
- wegrennen (v) [to hide (something)]
- ontkomen (v) [to escape from]
- vluchten (v) [to run away; to escape]
- ontvluchten (v) [to escape from]
- heimelijk (v) [to depart secretly]
- weglopen (v) [run away with a lover to get married, run away with a paramour] (Belgium)
- wegvluchten (v) [to run away; to escape]
PL SV Szwedzki 3 tłumaczenia
PL CS Czech 3 tłumaczenia
PL DA Duński 2 tłumaczenia
PL BG Bułgarski 1 tłumaczenie
- бягам (v) [to run away; to escape] (bjagam)
- избягвам (v) [to escape from, to run away; to escape]
- измъквам се, заминавам тайно (v) [to depart secretly] (v)
- укривам се (v) [to hide (something)] (v)
- приста́вам (v) [run away with a lover to get married] (v)
PL RU Rosyjski 1 tłumaczenie
- скрыва́ть (v) [to hide (something)] (v)
- убега́ть (v) [to escape from, to run away; to escape] (n adj v)
- убежа́ть (v) [to escape from, to run away; to escape] (n adj v)
- удира́ть (v) [to escape from, to run away; to escape] (n v)
- удра́ть (v) [to escape from, to run away; to escape] (v)
- сбежа́ть (v) [run away with a lover to get married, run away with a paramour] (v)
- сбега́ть (v) [run away with a lover to get married, run away with a paramour] (v)
PL JA Japoński 2 tłumaczenia