PL Polski Słownik: rycerskość
rycerskość posiada 22 tłumaczenia na 11 języków
Idź do Tłumaczenia
Tłumaczenia rycerskość
- chivalry (n) [Courteous behavior, especially that of men towards women]
PL ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- caballerosidad (n) [Courteous behavior, especially that of men towards women, ethical code] {f}
PL FR Francuski 2 tłumaczenia
- galanterie (n) [Courteous behavior, especially that of men towards women] {f}
- chevalerie (n) [ethical code] {f}
PL PT Portugalski 1 tłumaczenie
- cavalheirismo (n) [Courteous behavior, especially that of men towards women, ethical code] {m}
PL DE Niemiecki 2 tłumaczenia
- Ritterlichkeit (n) [ethical code] {f}
- Rittertum (n) [ethical code] (n)
PL NL Niderlandzki 4 tłumaczenia
- galanterie (n) [Courteous behavior, especially that of men towards women] {f}
- ridderlijkheid (n) [Courteous behavior, especially that of men towards women] {f}
- ridderschap (n) [ethical code] (n)
- hoofsheid (n) [Courteous behavior, especially that of men towards women] (n)
PL CS Czech 2 tłumaczenia
- rytířství (n) [ethical code]
- galantnost (n) [Courteous behavior, especially that of men towards women]
PL BG Bułgarski 3 tłumaczenia
- ри́царство (n) [ethical code] (n)
- гала́нтност (n) [Courteous behavior, especially that of men towards women] (n)
- кавале́рство (n) [Courteous behavior, especially that of men towards women] (n)
PL HU Węgierski 3 tłumaczenia
- udvariasság (n) [Courteous behavior, especially that of men towards women]
- lovagiasság (n) [Courteous behavior, especially that of men towards women, ethical code] (n)
- önzetlenség (n) [Courteous behavior, especially that of men towards women] (n)
PL RU Rosyjski 2 tłumaczenia
- ры́царство (n) [ethical code] (n)
- гала́нтность (n) [Courteous behavior, especially that of men towards women] (n)