pragnienie posiada 57 tłumaczenia na 19 języków
Tłumaczenia pragnienie
PL ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- sed (n) [dryness, figuratively] {f}
- ambición (n v) [figuratively] {f}
- deseo (v n) [something wished for] {m}
- hambre (n v) [figuratively] {f}
- ansias (n v) [figuratively]
PL FR Francuski 2 tłumaczenia
- désir (n) [something wished for] {m}
- soif (n) [dryness, figuratively] {f}
PL IT Włoski 3 tłumaczenia
- desiderio (n) [something wished for] {m}
- avidità (n v) [figuratively] {f}
- sete [dryness, figuratively] {f}
PL PT Portugalski 2 tłumaczenia
- sede [dryness, figuratively] {f}
- desejo (v n) [something wished for] {m}
PL DE Niemiecki 1 tłumaczenie
PL NL Niderlandzki 3 tłumaczenia
- verlangen (v n) [something wished for] {n}
- dorst [dryness] {m}
- wens (v n) [something wished for] {m}
PL SV Szwedzki 4 tłumaczenia
- åtrå (n)
- törst (n) [dryness, figuratively]
- längtan (v n) [something wished for]
- önskan (v n) [something wished for] {n}
PL CS Czech 3 tłumaczenia
- žízeň (n) [dryness]
- touha (v n) [something wished for]
- přání (v n) [something wished for]
PL DA Duński 2 tłumaczenia
- tørst [dryness]
- ønske (v n) [something wished for]
PL BG Bułgarski 2 tłumaczenia
PL HU Węgierski 2 tłumaczenia
PL AF Afrikaans 3 tłumaczenia
- dors [dryness]
- begeerte (v n) [something wished for]
- wens (v n) [something wished for]
PL RU Rosyjski 1 tłumaczenie
PL SL Słoweński 2 tłumaczenia
- želja (v n) [something wished for] {f}
- žeja (n v) [dryness]
PL ZH Chiński 1 tłumaczenie
PL HI Hinduski 3 tłumaczenia
- इच्छा (v n) [something wished for] {f}
- प्यास [dryness] {f}
- चाह (v n) [something wished for]
PL JA Japoński 1 tłumaczenie
- 乾き
- 喉の渇き (n v) [dryness]
- 口渇 (n v) [dryness]
- 渇 (n v) [dryness]
- 願望 (v n) [something wished for]
PL VI Wietnamski 2 tłumaczenia
Słowa przed i po pragnienie
