PL Polski Słownik: pogrzeb
pogrzeb posiada 52 tłumaczenia na 19 języków
Tłumaczenia pogrzeb
PL ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- sepultura (n) {f}
- caída (n) {f}
- cortejo fúnebre (n) [kondukt pogrzebowy]
- comitiva fúnebre (n) [kondukt pogrzebowy]
- funeral (n) [ceremony to honour of a deceased person] {m}
- entierro (n) [ceremony to honour of a deceased person, interment] {m}
- sepelio (n) {m}
PL FR Francuski 1 tłumaczenie
- enterrement (n) [interment] {m}
- funérailles [ceremony to honour of a deceased person] {f}
- inhumation (n) [interment] {f}
- obsèques [ceremony to honour of a deceased person] {f}
- sépulture (n) [interment] {f}
PL IT Włoski 3 tłumaczenia
- sepoltura (n) [interment] {f}
- funerale [ceremony to honour of a deceased person] {m}
- inumazione (n) [interment] {f}
PL PT Portugalski 4 tłumaczenia
PL DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- Bestattung (n) [ceremony to honour of a deceased person] {f}
- Beerdigung (n) [ceremony to honour of a deceased person] {f}
- Begräbnis [ceremony to honour of a deceased person, interment] {n}
- Leichenbegängnis {n}
- Beisetzung {f}
- Begängnis
PL NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- begrafenis (adj n) [ceremony to honour of a deceased person] {f}
PL SV Szwedzki 1 tłumaczenie
- begravning (n) [ceremony to honour of a deceased person, interment] (u)
- jordfästning (n)
- begravningsceremoni (n)
- begrava
- gravskick
PL DA Duński 2 tłumaczenia
- begravelse [ceremony to honour of a deceased person]
- bistættelse (adj n) [ceremony to honour of a deceased person]
PL BG Bułgarski 2 tłumaczenia
- погребение [interment] {n} (pogrebeniye)
- погребе́ние (adj n) [ceremony to honour of a deceased person] (adj n)
PL HU Węgierski 1 tłumaczenie
- temetés (adj n) [ceremony to honour of a deceased person] (adj n)
PL AF Afrikaans 1 tłumaczenie
- begrafnis (adj n) [ceremony to honour of a deceased person] (adj n)
PL RU Rosyjski 4 tłumaczenia
- похороны (n) (pl)
- захороне́ние (n) [interment] (n)
- погребе́ние (adj n) [ceremony to honour of a deceased person, interment] (n)
- по́хороны (adj n) [ceremony to honour of a deceased person, interment] (n)
PL SL Słoweński 1 tłumaczenie
- pogreb (adj n) [ceremony to honour of a deceased person] (adj n)
PL HI Hinduski 2 tłumaczenia
- क्रिया कर्म [ceremony to honour of a deceased person] (kriyā-karm)
- जनाज़ा (adj n) [ceremony to honour of a deceased person] (adj n)
PL JA Japoński 3 tłumaczenia
PL VI Wietnamski 1 tłumaczenie
- đám tang (adj n) [ceremony to honour of a deceased person] (adj n)