istnienie - Polski

Woxikon / Polski Słownik / I / istnienie

istnienie posiada 48 tłumaczenia na 17 języków

Idź do Tłumaczenia Synonimy

Tłumaczenia istnienie

PL EN Angielski 1 tłumaczenie

living (n)
being (n)
entity (n)
existence (n) [bycie, trwanie, występowanie, the state of being, existing, or occurring]
subsistence (n) [bycie, trwanie, występowanie]

PL ES Hiszpański 2 tłumaczenia

ser (n) {m}
existencia (n) [bycie, trwanie, występowanie, the state of being, existing, or occurring, the state or fact of existence] {f}

PL FR Francuski 3 tłumaczenia

être (n) {m}
existence (n) [bycie, trwanie, występowanie, the state of being, existing, or occurring, the state or fact of existence] {f}
entité (n) [that which exists as an individual unit] {f}

PL IT Włoski 1 tłumaczenie

esistenza (n) [bycie, trwanie, występowanie, the state of being, existing, or occurring, the state or fact of existence] {f}

PL PT Portugalski 2 tłumaczenia

existência (n) [the state of being, existing, or occurring, the state or fact of existence] {f}
entidade (n) [something that has properties of being real, that which exists as an individual unit] {f}

PL DE Niemiecki 1 tłumaczenie

Dasein (n) [bycie, trwanie, występowanie, the state or fact of existence] {n}
Existenz (n) [bycie, trwanie, występowanie, the state of being, existing, or occurring] {f}
Bestehen (n) [bycie, trwanie, występowanie] {n}
Vorhandensein (n) [bycie, trwanie, występowanie] (n)
Sein (n) [the state of being, existing, or occurring, the state or fact of existence] {n}
Wesen (n) [that which exists as an individual unit] {n}

PL NL Niderlandzki 2 tłumaczenia

voorkomen (n) [the state of being, existing, or occurring] {n}
bestaan (n) [the state of being, existing, or occurring, the state or fact of existence] {n}

PL SV Szwedzki 2 tłumaczenia

existens (n) [the state of being, existing, or occurring, the state or fact of existence] (u)
tillvaro (n conj) [the state or fact of existence] (u)

PL CS Czech 3 tłumaczenia

život (n conj) [the state or fact of existence]
existence (n) [the state of being, existing, or occurring, the state or fact of existence] {f}
bytí (n) [the state of being, existing, or occurring, the state or fact of existence]

PL DA Duński 2 tłumaczenia

opstå (n conj) [the state or fact of existence]
eksistens (n) [the state of being, existing, or occurring]

PL BG Bułgarski 4 tłumaczenia

битие (n) [the state of being, existing, or occurring, the state or fact of existence] {n}
съществу̀ване (n conj) [the state or fact of existence] (n conj)
същество́ (n) [that which exists as an individual unit] (n)
съществу́ване (n) [state or quality of existence, the state of being, existing, or occurring] (n)

PL HU Węgierski 3 tłumaczenia

lét (n) [the state of being, existing, or occurring]
létezés (n) [the state of being, existing, or occurring]
lét(ezés) (n conj) [the state or fact of existence] (n conj)

PL RU Rosyjski 1 tłumaczenie

су́щность (n) [something that has properties of being real] (n)
существова́ние (n) [state or quality of existence, the state of being, existing, or occurring, the state or fact of existence] (n conj)
бытие́ (n) [state or quality of existence, the state of being, existing, or occurring, the state or fact of existence] (n conj)
существо́ (n) [that which exists as an individual unit] (n adj)
объе́кт (n) [that which exists as an individual unit] (n)

PL SL Słoweński 4 tłumaczenia

obstoj [the state of being, existing, or occurring] {m}
bitje (n) [the state of being, existing, or occurring, the state or fact of existence]
bivanje (n conj) [the state or fact of existence]
obstajanje (n conj) [the state or fact of existence]

PL HI Hinduski 1 tłumaczenie

अस्तित्व [the state of being, existing, or occurring] (astitva)

PL JA Japoński 2 tłumaczenia

存在 (n) [the state of being, existing, or occurring, the state or fact of existence]
実体 (n) [that which exists as an individual unit] (n)

Darmowy wielojęzyczny słownik oraz baza synonimów

PL Polski Słownik: istnienie

Tłumaczenia istnienie

Słowa przed i po istnienie

Narzędzia