PL Polski Słownik: brzeg
brzeg posiada 120 tłumaczenia na 19 języków
Tłumaczenia brzeg
PL ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- borde (n) [krańcowa linia czegoś] {m}
- orilla (n) [edge of river or lake, land adjoining a large body of water] {f}
- margen {m}
- ribera [edge of river or lake] {f}
- frontera {f}
- costa [edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay, land adjoining a large body of water] {f}
- litoral [edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay] {m}
- fronteras
PL FR Francuski 1 tłumaczenie
PL IT Włoski 1 tłumaczenie
- orlo (n) [krańcowa linia czegoś] {m}
- sponda [edge of river or lake] {f}
- argine [edge of river or lake] {m}
- riva [edge of river or lake, land adjoining a large body of water] {f}
- frontiera {f}
- costa [edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay] {f}
- litorale [edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay] {m}
- ripa (n v) [edge of river or lake]
- costiera [edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay]
PL PT Portugalski 1 tłumaczenie
- margem (n v) [edge of river or lake, land adjoining a large body of water] {f}
- orla (n v) [land adjoining a large body of water] {f}
- beira (n v) [edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay] {f}
- costa (n v) [edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay, land adjoining a large body of water] {f}
- praia [land adjoining a large body of water] {f}
- fronteiras
- fronteira {f}
- ribanceira
PL DE Niemiecki 1 tłumaczenie
PL NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- kust [edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay, land adjoining a large body of water] {m}
- kustlijn [edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay] {m}
- oever [edge of river or lake, land adjoining a large body of water] {m}
- zeekant [edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay]
- zeekust [edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay]
PL SV Szwedzki 1 tłumaczenie
- kant (n) [krańcowa linia czegoś] (u)
- kust (n) [edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay] (u)
- strand (n) [edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay, land adjoining a large body of water] (u)
- gräns (u)
- bank (n v) [edge of river or lake] (u)
- gräns mot hav (n v) [edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay]
PL CS Czech 4 tłumaczenia
PL DA Duński 4 tłumaczenia
PL BG Bułgarski 1 tłumaczenie
- бряг [edge of river or lake, land adjoining a large body of water] {m} (brjag)
- морски бряг [edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay] (morski brjat)
- крайбрежие [edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay] (krajbrežie)
- Бряг
- Граница
- граница
PL HU Węgierski 1 tłumaczenie
- part [edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay, land adjoining a large body of water]
- partvidék [edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay]
- tengerpart [edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay]
- folyópart
- határ
PL AF Afrikaans 3 tłumaczenia
PL RU Rosyjski 1 tłumaczenie
- край (n) [krańcowa linia czegoś] (m)
- ребро (n) [krańcowa linia czegoś] (nt)
- берег (n) (m)
- граница
- яр (n v) [land adjoining a large body of water]
- бе́рег (n v) [edge of river or lake, land adjoining a large body of water] (n adj)
- брег (n v) [edge of river or lake] (n v)
- побере́жье (n v) [edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay, land adjoining a large body of water] (n adj)
- мо́рской бе́рег (n v) [edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay] (n v)
- морской берег (mórskoj béreg)
- побережье (nt)
PL SL Słoweński 4 tłumaczenia
PL ZH Chiński 1 tłumaczenie
PL HI Hinduski 1 tłumaczenie
- किनारा [land adjoining a large body of water] {m} (kinārā)
- कनारा [edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay, land adjoining a large body of water] {m} (kanārā)
- समुद्रतट [edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay] (samudra-taṭ)
- सागरतट [edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay] (sāgara-taṭ)
- सीमा [edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay] (sīmā)
- तट [edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay] (tat.a)
PL JA Japoński 1 tłumaczenie
- かわぎし
- 海岸 (n v) [edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay, land adjoining a large body of water]
- 河岸 (n v) [land adjoining a large body of water] (n adj)
- バンク (n v) [edge of river or lake] (n v)
- 岸 (n v) [edge of river or lake, land adjoining a large body of water] (n v)
- 海浜 (n v) [land adjoining a large body of water] (n adj)
- 湖岸 (n v) [land adjoining a large body of water] (n v)
PL VI Wietnamski 1 tłumaczenie
- bờ [land adjoining a large body of water]
- bờ biển (n v) [edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay]
- đường lao (n v) [edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay]
- sự lao xuống (n v) [edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay]
- sự lao dốc (n v) [edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay]
- hải ngạn (n v) [land adjoining a large body of water] (n v)