PL Polski Słownik: błogosławieństwo
błogosławieństwo posiada 24 tłumaczenia na 12 języków
Tłumaczenia błogosławieństwo
PL ES Hiszpański 2 tłumaczenia
- aprobación (n) {f}
- bendición (n) [divine or supernatural aid or reward] {f}
PL FR Francuski 2 tłumaczenia
- bénédiction (n) [act of declaring, seeking or bestowing favor, divine or supernatural aid or reward, thing one is glad of] {f}
- grâce (n) [divine or supernatural aid or reward] {f}
PL IT Włoski 1 tłumaczenie
- benedizione (n) [divine or supernatural aid or reward, pronouncement invoking divine aid] {f}
PL PT Portugalski 3 tłumaczenia
- bênção (n) [act of declaring, seeking or bestowing favor, divine or supernatural aid or reward, pronouncement invoking divine aid, thing one is glad of] {f}
- benzimento (n) [act of declaring, seeking or bestowing favor] (n)
- bendição (n) [act of declaring, seeking or bestowing favor] (n)
PL DE Niemiecki 3 tłumaczenia
- Segen (n) [divine or supernatural aid or reward, good fortune, thing one is glad of] {m}
- Segnung (n) [act of declaring, seeking or bestowing favor, divine or supernatural aid or reward, good fortune] {f}
- Segnen (n) [act of declaring, seeking or bestowing favor, pronouncement invoking divine aid] (n)
PL NL Niderlandzki 2 tłumaczenia
PL CS Czech 2 tłumaczenia
PL BG Bułgarski 2 tłumaczenia
- благословия (n) [divine or supernatural aid or reward, pronouncement invoking divine aid] (n)
- благодат (n) [good fortune] (n)
PL RU Rosyjski 4 tłumaczenia
- благословение (n) {n}
- благослове́ние (n) [act of declaring, seeking or bestowing favor, divine or supernatural aid or reward, pronouncement invoking divine aid] (n)
- ми́лость (n) [divine or supernatural aid or reward] (n)
- моли́тва (n) [act of declaring, seeking or bestowing favor] (n)