PL Polski Słownik: błędne koło
błędne koło posiada 18 tłumaczenia na 15 języków
Tłumaczenia błędne koło
PL ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- círculo vicioso (n) [situation in which the solution to a problem creates another problem] {m}
PL FR Francuski 1 tłumaczenie
- cercle vicieux (n) [situation in which the solution to a problem creates another problem] {m}
PL IT Włoski 2 tłumaczenia
- circolo vizioso (n) [situation in which the solution to a problem creates another problem] {m}
- cerchio vizioso (n) [situation in which the solution to a problem creates another problem] (n)
PL PT Portugalski 1 tłumaczenie
- círculo vicioso (n) [situation in which the solution to a problem creates another problem] {m}
PL DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- Teufelskreis (n) [situation in which the solution to a problem creates another problem] {m}
PL NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- vicieuze cirkel (n) [situation in which the solution to a problem creates another problem] {m}
PL SV Szwedzki 1 tłumaczenie
- ond cirkel (n) [situation in which the solution to a problem creates another problem] (u)
PL CS Czech 1 tłumaczenie
- bludný kruh (n) [situation in which the solution to a problem creates another problem]
PL DA Duński 1 tłumaczenie
- ond cirkel (n) [situation in which the solution to a problem creates another problem] (n)
PL BG Bułgarski 1 tłumaczenie
- омагьо́сан кръг (n) [situation in which the solution to a problem creates another problem] (n)
PL HU Węgierski 1 tłumaczenie
- ördögi kör (n) [situation in which the solution to a problem creates another problem] (n)
PL RU Rosyjski 2 tłumaczenia
- порочный круг (n)
- за́мкнутый круг (n) [situation in which the solution to a problem creates another problem] (n)
PL SL Słoweński 1 tłumaczenie
- začarani krog (n) [situation in which the solution to a problem creates another problem] (n)
PL JA Japoński 1 tłumaczenie
- 悪循環 (n) [situation in which the solution to a problem creates another problem] (n)