NL Niderlandzki Słownik: verklaring
verklaring posiada 143 tłumaczenia na 14 języków
Tłumaczenia verklaring
- instrukcja (n v) [computing: instruction in a computer program] {f}
- stwierdzenie (n v) [declaration or remark] {n}
- twierdzenie (n v) [declaration or remark]
- oświadczenie (n v) [presentation of opinion or position]
- profession [mening]
- certification [document]
- assertion [algemeen]
- interpretation [zin]
- clarification [informatie]
- elucidation [informatie]
- explanation [algemeen, informatie, verantwoordelijkheid, zin]
- explication [informatie]
- statement [algemeen, computing: instruction in a computer program]
- declaration [aankondiging, algemeen, mening]
- announcement [aankondiging]
- annunciation [aankondiging]
- account [verantwoordelijkheid]
- proclamation
- pronouncement [algemeen]
- justification [verantwoordelijkheid]
NL ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- alegación (n) [algemeen] {f}
- anuncio (n) [aankondiging, algemeen, informatie, verantwoordelijkheid] {m}
- aviso (n) [aankondiging, algemeen, informatie, verantwoordelijkheid] {m}
- certificación (n) [document] {f}
- aserción (n) [algemeen] {f}
- interpretación (n) [informatie, zin] {f}
- aclaración (n) [aankondiging, zin, verantwoordelijkheid, informatie, algemeen] {f}
- elucidación (n) [aankondiging, algemeen, informatie, verantwoordelijkheid, zin] {f}
- dilucidación (n) [informatie] {f}
- explicación (n) [aankondiging, zin, verantwoordelijkheid, informatie, algemeen, the act or process of explaining] {f}
- instrucción (n v) [computing: instruction in a computer program] {f}
- confirmación (n) [algemeen] {f}
- declaración (n) [verantwoordelijkheid, written or oral indication of a fact, opinion, or belief, presentation of opinion or position, mening, informatie, declaration or remark, algemeen, aankondiging] {f}
- informe (n) [aankondiging, algemeen, informatie, verantwoordelijkheid] {m}
- manifestación (n) [mening] {f}
- cuenta (n) [aankondiging, algemeen, informatie, verantwoordelijkheid] {f}
NL FR Francuski 1 tłumaczenie
- profession [mening] {f}
- annonce [aankondiging, algemeen, informatie, verantwoordelijkheid] {f}
- avis [aankondiging] {m}
- interprétation [informatie, zin] {f}
- éclaircissement [zin, verantwoordelijkheid, informatie, algemeen, aankondiging] {m}
- clarification [aankondiging, algemeen, informatie, verantwoordelijkheid, zin] {f}
- explication [aankondiging, algemeen, informatie, verantwoordelijkheid, zin] {f}
- élucidation [zin, verantwoordelijkheid, algemeen, aankondiging, informatie] {f}
- instruction (n v) [computing: instruction in a computer program] {f}
- expression [mening] {f}
- assertion [algemeen] {f}
- justification [aankondiging, algemeen, informatie, verantwoordelijkheid] {f}
- déclaration [mening, written or oral indication of a fact, opinion, or belief, verantwoordelijkheid, presentation of opinion or position, informatie, declaration or remark, algemeen, aankondiging] {f}
- proclamation [aankondiging, algemeen, informatie, verantwoordelijkheid] {f}
- profession de foi [mening] {f}
- manifestation [mening] {f}
- certification [document] {f}
- compte rendu [aankondiging, algemeen, informatie, verantwoordelijkheid] {m}
NL DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- Veröffentlichung (n) [aankondiging] {f}
- Meldung (n) [aankondiging] {f}
- Ausführung (n) [the act or process of explaining] {f}
- Bekanntmachung (n) [aankondiging] {f}
- Mitteilung (n) [aankondiging] {f}
- Erläuterung (n) [the act or process of explaining] {f}
- Behauptung (n) [algemeen] {f}
- Bescheinigung (n) [document] {f}
- Auslegung (n) [informatie, zin] {f}
- Deutung (n) [zin] {f}
- Interpretation (n) [zin] {f}
- Aufklärung (n) [informatie] {f}
- Erklärung (n) [written or oral indication of a fact, opinion, or belief, aankondiging, verantwoordelijkheid, the act or process of explaining, something that explains, informatie, algemeen] {f}
- Klarstellung (n) [informatie] {f}
- Rechenschaft (n) [verantwoordelijkheid] {f}
- Anweisung (n v) [computing: instruction in a computer program] (f)
- Bekundung (n) [mening] {f}
- Bezeigung (n) [mening] {f}
- Deklaration (n) [written or oral indication of a fact, opinion, or belief] {f}
- Verkündigung (n) [aankondiging, algemeen] {f}
NL IT Włoski 1 tłumaczenie
- voto (n) [written or oral indication of a fact, opinion, or belief] {m}
- conferma (n) [written or oral indication of a fact, opinion, or belief] {f}
- dichiarazione (n) [aankondiging, algemeen, declaration or remark, informatie, mening, verantwoordelijkheid, written or oral indication of a fact, opinion, or belief] {f}
- professione (n) [mening] {f}
- enunciazione (n) [written or oral indication of a fact, opinion, or belief] {f}
- annuncio (n) [aankondiging, algemeen, informatie, verantwoordelijkheid] {m}
- comunicazione (n) [aankondiging] {f}
- interpretazione (n) [informatie, zin] {f}
- chiarificazione (n) [informatie] {f}
- chiarimento (n) [zin, verantwoordelijkheid, algemeen, aankondiging, informatie] {m}
- schiarimento (n) [informatie] {m}
- delucidazione (n) [aankondiging, algemeen, informatie, verantwoordelijkheid, zin] {f}
- spiegazione (n) [verantwoordelijkheid, zin, the act or process of explaining, informatie, algemeen, aankondiging] {f}
- asserzione (n) [algemeen, written or oral indication of a fact, opinion, or belief] {f}
- resoconto (n) [aankondiging, algemeen, informatie, verantwoordelijkheid] {m}
- certificazione (n) [document] {f}
- giustificazione (n) [aankondiging, algemeen, informatie, verantwoordelijkheid] {f}
NL PT Portugalski 1 tłumaczenie
- afirmação (n v) [declaration or remark, presentation of opinion or position, algemeen] {f}
- comunicação (n) [aankondiging] {f}
- aviso (n) [aankondiging] {m}
- anúncio (n) [aankondiging, algemeen, informatie, verantwoordelijkheid] {m}
- declaração (n v) [computing: instruction in a computer program, written or oral indication of a fact, opinion, or belief, verantwoordelijkheid, presentation of opinion or position, mening, informatie, declaration or remark, algemeen, aankondiging] {f}
- interpretação (n) [informatie, zin] {f}
- esclarecimento (n) [informatie] {m}
- elucidação (n) [zin, verantwoordelijkheid, algemeen, aankondiging, informatie] {f}
- explanação (n) [aankondiging, algemeen, informatie, something that explains, the act or process of explaining, verantwoordelijkheid, zin] {f}
- explicação (n) [something that explains, zin, verantwoordelijkheid, the act or process of explaining, informatie, algemeen, aankondiging] {f}
- manifestação (n) [mening] {f}
- certificação (n) [document] {f}
- pronunciamento (n) [aankondiging, algemeen, informatie, verantwoordelijkheid] {m}
- justificativa (n) [aankondiging, algemeen, informatie, verantwoordelijkheid] {f}
NL SV Szwedzki 1 tłumaczenie
- sats (n v) [computing: instruction in a computer program] (u)
- försäkran (n) [algemeen] (u (invariable))
- uttalande (n) [algemeen] {n}
- klargörande (n) [informatie] {n}
- klarläggande (n) [aankondiging, algemeen, informatie, verantwoordelijkheid, zin] {n}
- förklaring (n) [the act or process of explaining] (u)
- bestämt påstående (n) [algemeen] {n}
- bedyrande (n) [algemeen, mening] {n}
- tillkännagivande (n) [aankondiging, algemeen, informatie, verantwoordelijkheid, written or oral indication of a fact, opinion, or belief] {n}
- intygande (n) [document] {n}
- programsats (n v) [computing: instruction in a computer program] (n v)
NL CS Czech 3 tłumaczenia
- prohlášení (n) [written or oral indication of a fact, opinion, or belief]
- vysvětlení (n) [something that explains]
- výrok (n v) [declaration or remark, presentation of opinion or position]
NL DA Duński 1 tłumaczenie
- forklaring (n) [something that explains, the act or process of explaining] (n)
NL BG Bułgarski 3 tłumaczenia
- заявление (n) [written or oral indication of a fact, opinion, or belief]
- декларация (n) [written or oral indication of a fact, opinion, or belief] (n)
- обяснение (n) [something that explains, the act or process of explaining] (n)
NL HU Węgierski 1 tłumaczenie
- utasítás (n v) [computing: instruction in a computer program]
- kijelentés (n v) [declaration or remark] (n v)
- állítás (n v) [declaration or remark] (n v)
- bejelentés (n v) [presentation of opinion or position] (n v)
- nyilatkozat (n v) [presentation of opinion or position] (n v)
- közlemény (n v) [presentation of opinion or position] (n v)
- magyarázat (n) [something that explains, the act or process of explaining] (n)
NL RU Rosyjski 1 tłumaczenie
- изложе́ние (n v) [presentation of opinion or position] (n v)
- объясне́ние (n) [something that explains, the act or process of explaining] (n v)
- заявле́ние (n v) [declaration or remark, written or oral indication of a fact, opinion, or belief] (n)
- утвержде́ние (n v) [declaration or remark] (n v)
- формулиро́вка (n v) [presentation of opinion or position] (n v)
- опера́тор (n v) [computing: instruction in a computer program] (n v)
- инстру́кция (n v) [computing: instruction in a computer program] (n v)
- деклара́ция (n) [written or oral indication of a fact, opinion, or belief] (n)
Słowa przed i po verklaring
- verklapt
- verklapte
- verklapten
- verklaren
- verklaren dood
- verklaren heilig
- verklaren verbeurd
- verklaren vrij
- verklarend
- verklarende woordenlijst
- verklaring
- verklaring onder ede
- verklaring van afstand
- verklaring van afstand, vrijstelling
- verkleden
- verkledend
- verkleed
- verkleedde
- verkleedden
- verkleedt
- verkleef