opdragen - Niderlandzki

opdragen posiada 77 tłumaczenia na 14 języków

NL PL Polski 1 tłumaczenie

NL EN Angielski 1 tłumaczenie

charge [baan, taak]
task (n v) [assign a task to]
instruct [taak]
dedicate [to address or inscribe (a literary work, for example) to another as a mark of respect or affection, toewijden]
devote [toewijden]
consecrate [toewijden]
entrust
celebrate

NL ES Hiszpański 1 tłumaczenie

NL FR Francuski 1 tłumaczenie

demander [baan]
charger [baan, taak, to assign a duty to]
commander [taak]
assigner (v n adj) [to devise and assign work]
dévouer [toewijden]
dédier (v) [to address or inscribe (a literary work, for example) to another as a mark of respect or affection, toewijden]
consacrer [toewijden]

NL DE Niemiecki 1 tłumaczenie

NL IT Włoski 1 tłumaczenie

distribuire (v n adj) [to devise and assign work]
assegnare (v n adj) [to devise and assign work]
incaricare (v) [baan, taak]
dare l'incarico (v) [taak]
stabilire (v n adj) [to devise and assign work]
dedicare (v) [to address or inscribe (a literary work, for example) to another as a mark of respect or affection, toewijden]
consacrare (v) [toewijden]
votare (v) [toewijden]

NL PT Portugalski 1 tłumaczenie

encarregar (v) [baan, to assign a duty to]
ordenar (v) [taak]
distribuir (v n adj) [to devise and assign work]
mandar (v) [taak]
dar instruções (v) [taak]
atribuir (v n adj) [to devise and assign work]
dedicar-se (v) [toewijden]
devotar-se (v) [toewijden]
dedicar (v) [to address or inscribe (a literary work, for example) to another as a mark of respect or affection]
atarefar (n v) [assign a task to]

NL SV Szwedzki 1 tłumaczenie

NL CS Czech 1 tłumaczenie

NL DA Duński 1 tłumaczenie

NL BG Bułgarski 3 tłumaczenia

поверявам (n v) [to assign a duty to] (v)
възлагам (n v) [to assign a duty to] (n v)
надписвам (v) [to address or inscribe (a literary work, for example) to another as a mark of respect or affection] (v)

NL RU Rosyjski 1 tłumaczenie

озада́чивать (n v) [assign a task to] (n v)
задава́ть (n v) [assign a task to, to devise and assign work] (v n adj)
зада́ть (v n adj) [to devise and assign work] (v n adj)
поруча́ть (n v) [assign a task to] (n v)
выдава́ть (n v) [assign a task to] (n v)
вменя́ть в обя́занность (n v) [assign a task to, to assign a duty to] (n v)
возлага́ть (n v) [to assign a duty to] (n v)
возложи́ть (n v) [to assign a duty to] (n v)
вмени́ть в обя́занность (n v) [to assign a duty to] (n v)
надпи́сывать (v) [to address or inscribe (a literary work, for example) to another as a mark of respect or affection] (v)
надписа́ть (v) [to address or inscribe (a literary work, for example) to another as a mark of respect or affection] (v)

NL JA Japoński 1 tłumaczenie

NL VI Wietnamski 1 tłumaczenie

Darmowy wielojęzyczny słownik oraz baza synonimów