願う posiada 46 tłumaczenia na 16 języków
Tłumaczenia 願う
- marzyć (n v) [to hope, to wish]
- pragnąć (v n) [formal or strong]
- życzyć (n v) [to hope for an outcome]
- pożądać (v n) [formal or strong]
JA ES Hiszpański 2 tłumaczenia
- desear (v n) [formal or strong, to hope for an outcome]
- soñar (n v) [to hope, to wish]
JA FR Francuski 4 tłumaczenia
- désirer (v n) [formal or strong]
- espérer (n v) [to hope for an outcome]
- rêver (n v) [to hope, to wish]
- souhaiter (n v) [to hope for an outcome, to hope, to wish]
JA IT Włoski 3 tłumaczenia
JA PT Portugalski 2 tłumaczenia
- desejar (v n) [formal or strong, to hope for an outcome, to hope, to wish]
- sonhar (n v) [to hope, to wish]
JA NL Niderlandzki 3 tłumaczenia
- wensen (n v) [to hope for an outcome]
- willen (n v) [to hope for an outcome]
- dromen (n v) [to hope, to wish] {n}
JA SV Szwedzki 1 tłumaczenie
- önska (v n) [formal or strong, to hope for an outcome]
- begära (v n) [formal or strong]
- drömma (n v) [to hope, to wish]
- eftertrakta (v n) [formal or strong]
- längta (v n) [formal or strong]
JA DE Niemiecki 3 tłumaczenia
- wünschen (n v) [to hope for an outcome, to hope, to wish]
- begehren (v n) [formal or strong]
- träumen (n v) [to hope, to wish]
JA CS Czech 1 tłumaczenie
- toužit (v n) [formal or strong]
- snít (n v) [to hope, to wish]
- doufat (n v) [to hope, to wish]
- přát si (v n) [formal or strong, to hope for an outcome]
- přát (n v) [to hope for an outcome, to hope, to wish]
JA DA Duński 2 tłumaczenia
- drømme (n v) [to hope, to wish]
- ønske (v n) [formal or strong, to hope for an outcome]
JA BG Bułgarski 3 tłumaczenia
- мечтая (n v) [to hope, to wish]
- и́скам (v n) [formal or strong]
- жела́я (v n) [formal or strong, to hope for an outcome]
JA HU Węgierski 1 tłumaczenie
- kíván (n v) [to hope for an outcome]
JA RU Rosyjski 3 tłumaczenia
- жела́ть (v n) [formal or strong, to hope for an outcome]
- пожела́ть (n v) [to hope for an outcome]
- мечта́ть (n v) [to hope, to wish]
JA SL Słoweński 1 tłumaczenie
- želeti (v n) [formal or strong, to hope for an outcome]
JA HI Hinduski 1 tłumaczenie
- चाहना (n v) [to hope for an outcome]
JA VI Wietnamski 4 tłumaczenia
- muốn (n v) [to hope for an outcome]
- hy vọng (n v) [to hope for an outcome]
- cầu mong (n v) [to hope for an outcome]
- mong (n v) [to hope for an outcome]
