FR Francuski Słownik: uniforme
uniforme posiada 94 tłumaczenia na 16 języków
Tłumaczenia uniforme
- jednolity (a) [without great variation]
- jednostajny (adj v adv n) [without great variation]
- równomierny (adj v adv n) [without great variation]
- równy (adj v adv n) [equal]
- mundur (n) [distinctive outfit as a means of identifying members of a group]
- uniform (adj n v) [distinctive outfit as a means of identifying members of a group] {m}
- spójny (adj n v) [consistent]
- jednorodny (adj n v) [consistent, unvarying]
- mundurek (adj n v) [distinctive outfit as a means of identifying members of a group] (adj n v)
FR ES Hiszpański 4 tłumaczenia
- constante (a) [mouvement, without great variation] {f}
- regular (a) [régulier]
- igual (adj v adv n) [equal] {m}
- uniforme (adj n v) [consistent, distinctive outfit as a means of identifying members of a group, forme, mouvement, piece of clothing worn uniformly for a specific activity, régulier, unvarying, vêtements, without great variation] {m}
FR IT Włoski 4 tłumaczenia
- costante (a) [mouvement] {f}
- regolare (a) [régulier]
- uniforme (adj n v) [consistent, distinctive outfit as a means of identifying members of a group, forme, mouvement, piece of clothing worn uniformly for a specific activity, régulier, unvarying, vêtements] {f}
- divisa (adj n v) [distinctive outfit as a means of identifying members of a group] {f}
FR DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- regelmäßig (a) [régulier]
- gleichförmig (adj n v) [unvarying]
- stetig (a) [mouvement]
- gleichmäßig (a) [régulier]
- uniform (a) [régulier]
- einheitlich (a) [consistent, forme]
- Uniform (n) [distinctive outfit as a means of identifying members of a group, vêtements] {f}
FR PT Portugalski 1 tłumaczenie
- constante (a) [régulier, without great variation, mouvement] {f}
- uniforme (a) [régulier, without great variation, vêtements, unvarying, piece of clothing worn uniformly for a specific activity, mouvement, forme, distinctive outfit as a means of identifying members of a group, consistent] {m}
- regular (a) [mouvement, régulier]
- padronizado (adj v adv n) [without great variation]
- quite (adj v adv n) [equal]
- farda (adj n v) [distinctive outfit as a means of identifying members of a group]
FR NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- gelijkvormig (a) [forme]
- gestaag (a) [mouvement]
- gelijkmatig (adj v adv n) [equal, mouvement, régulier, without great variation]
- regelmatig (a) [régulier]
- onveranderlijk (adj n v) [unvarying]
- gelijke (adj v adv n) [without great variation] {m}
- uniform (a) [forme, unvarying, régulier, piece of clothing worn uniformly for a specific activity, distinctive outfit as a means of identifying members of a group, consistent]
- eenvormig (a) [forme]
- geregeld (a) [régulier]
- gelijk (adj v adv n) [equal, unvarying]
- consistent (adj n v) [consistent]
- gestadig (a) [mouvement]
- gelijkmatige (adj v adv n) [without great variation]
- truitjes (n v) [piece of clothing worn uniformly for a specific activity] (n v)
FR SV Szwedzki 1 tłumaczenie
- likformig (a) [régulier, unvarying, forme]
- konstant (a) [régulier]
- jämn (a) [mouvement, régulier, without great variation]
- ständig (a) [mouvement]
- oföränderlig (adj n v) [unvarying]
- konsekvent (adj n v) [consistent]
- stadig (adj v adv n) [without great variation]
- enhetlig (a) [régulier, unvarying]
- regelbunden (a) [régulier]
- uniform (adj n v) [distinctive outfit as a means of identifying members of a group, unvarying] (u)
- konsistent (adj n v) [consistent]
- beständig (adj n v) [consistent]
- motsägelsefri (adj n v) [consistent] (adj n v)
FR CS Czech 1 tłumaczenie
- uniforma (adj n v) [distinctive outfit as a means of identifying members of a group]
- rovný (adj v adv n) [equal] {m}
- vyrovnaný (adj v adv n) [without great variation]
- jednotvárný (adj n v) [unvarying]
- rovnoměrný (adj v adv n) [without great variation]
- uniformní (adj n v) [unvarying] (adj n v)
- stejnokroj (adj n v) [distinctive outfit as a means of identifying members of a group] (adj n v)
FR BG Bułgarski 2 tłumaczenia
- равен (adj v adv n) [equal, without great variation] {m}
- еднообразен (adj v adv n) [without great variation] (adj v adv n)
FR HU Węgierski 4 tłumaczenia
- egyenletes (adj v adv n) [equal, without great variation]
- egyforma (adj n v) [consistent, unvarying] (adj n v)
- egyenruha (adj n v) [distinctive outfit as a means of identifying members of a group] (adj n v)
- egyenlő (adj v adv n) [equal] (adj v adv n)
FR RU Rosyjski 1 tłumaczenie
- ра́вный (adj v adv n) [equal] (n v)
- одина́ковый (adj v adv n) [equal] (adv adj pronoun)
- фо́рма (adj n v) [distinctive outfit as a means of identifying members of a group] (n v)
- однообра́зный (adj n v) [unvarying, without great variation] (adj n v)
- единообра́зный (adj n v) [consistent] (adj n v)
- унифо́рма (adj n v) [distinctive outfit as a means of identifying members of a group] (adj n v)
- мунди́р (adj n v) [distinctive outfit as a means of identifying members of a group] (adj n v)
- обмундирова́ние (adj n v) [distinctive outfit as a means of identifying members of a group] (adj n v)
- ро́вный (adj v adv n) [without great variation] (adj n v adv)
- равноме́рный (adj v adv n) [without great variation] (adj v adv n)
FR SL Słoweński 1 tłumaczenie
- uniforma (adj n v) [distinctive outfit as a means of identifying members of a group] (adj n v)
FR JA Japoński 1 tłumaczenie
- 制服 (adj n v) [distinctive outfit as a means of identifying members of a group] (n)
- 統一された (adj n v) [consistent, unvarying] (adj n v)
- 画一な (adj n v) [unvarying] (adj n v)
- 一定の (adj n v) [unvarying] (adj n v)
- 普遍な (adj n v) [consistent] (adj n v)
- ユニフォーム (adj n v) [distinctive outfit as a means of identifying members of a group] (adj n v)
FR VI Wietnamski 1 tłumaczenie
- đồng phục (adj n v) [distinctive outfit as a means of identifying members of a group] (adj n v)