teinture - Francuski

teinture posiada 50 tłumaczenia na 15 języków

FR PL Polski 2 tłumaczenia

barwnik [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied] {m}
farba (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied] {f}

FR EN Angielski 1 tłumaczenie

dyeing (n) [cheveux]
coloring (n) [cheveux]
tinting (n) [cheveux]
dyestuff (n) [textiles]
dye [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied, textiles]
tincture (n) [pharmacie]

FR ES Hiszpański 4 tłumaczenia

tinte (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied, cheveux, textiles] {m}
tintura (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied, cheveux, pharmacie] {f}
colorante {m}
colorantes

FR IT Włoski 3 tłumaczenia

tintura [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied, cheveux, pharmacie] {f}
colore (n) [textiles] {m}
tinta (n) [textiles] {f}

FR DE Niemiecki 1 tłumaczenie

Farbe (n) {f}
Einfärben (n) [cheveux] {n}
Färben (n) [cheveux] {n}
Farbstoff (n) {m}
Färbemittel (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied, textiles] {n}
Tinktur (n) [pharmacie] {f}
Färbmittel (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied] (n v)

FR PT Portugalski 1 tłumaczenie

tintura (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied, cheveux, pharmacie] {f}
tingimento (n) [cheveux] {m}
tinta de tecidos (n) [textiles] {f}
corante de tecidos (n) [textiles] {m}
corante (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied] {m}
corantes têxteis

FR NL Niderlandzki 1 tłumaczenie

FR SV Szwedzki 4 tłumaczenia

färg (u)
färgämne (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied, textiles] {n}
färgmedel {n}
lösligt färgämne

FR CS Czech 2 tłumaczenia

barva [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied]
barvivo (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied]

FR DA Duński 1 tłumaczenie

FR BG Bułgarski 2 tłumaczenia

Боя
боя [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied]

FR HU Węgierski 2 tłumaczenia

festék (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied]
színezőanyag

FR RU Rosyjski 3 tłumaczenia

краситель
кра́ска (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied] (n v)
краси́тель (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied] (n)

FR SL Słoweński 2 tłumaczenia

FR JA Japoński 1 tłumaczenie

染料 (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied] (n v)

Darmowy wielojęzyczny słownik oraz baza synonimów