FR Francuski Słownik: mise en scène
mise en scène posiada 28 tłumaczenia na 7 języków
Idź do Tłumaczenia
Tłumaczenia mise en scène
- staging (n) [théâtre]
- production (n) [théâtre]
- direction (n) [cinéma]
- movie direction (n) [cinéma]
- film direction (n) [cinéma]
- staged (adj) [Intended for the performance stage]
FR ES Hiszpański 4 tłumaczenia
- dirección (n) [cinéma] {f}
- producción (n) [théâtre] {f}
- puesta en escena (n) [théâtre] {f}
- dirección cinematográfica (n) [cinéma] {f}
FR IT Włoski 4 tłumaczenia
- rappresentazione (n) [théâtre] {f}
- messa in scena (n) [théâtre] {f}
- regia (n) [cinéma] {f}
- direzione cinematografica (n) [cinéma] {f}
FR DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- Aufführung (n) [theater: performance of a play] {f}
- Produktion (n) [théâtre] {f}
- Bühnenbearbeitung (n) [théâtre] {f}
- Inszenierung (n) [theater: performance of a play, théâtre] {f}
- Regie (n) [cinéma, theater: performance of a play] {f}
FR PT Portugalski 3 tłumaczenia
FR NL Niderlandzki 4 tłumaczenia
- produktie (n) [théâtre] {f}
- opvoering (n) [théâtre] {f}
- regie (n) [cinéma] {f}
- geënsceneerd (adj) [Intended for the performance stage]
FR RU Rosyjski 2 tłumaczenia
- постано́вка (n) [theater: performance of a play] (n)
- инсцениро́вка (n) [theater: performance of a play] (n)
Słowa przed i po mise en scène
- mise en demeure
- mise en garde
- mise en garde sur les bénéfices
- mise en garde sur les resultats
- mise en liberté
- mise en page
- mise en place
- mise en pratique
- mise en relief
- mise en réserve de crédits pour la réduction des émissions
- mise en scène
- mise en service
- mise en train
- mise en valeur
- mise en valeur des terres
- mise en vigueur
- mise entre parenthèses
- mise soignée
- mise sous séquestre
- mise sur orbite
- mise sur pied