maigre posiada 125 tłumaczenia na 15 języków

Tłumaczenia maigre

FR PL Polski 2 tłumaczenia
  • chudy (a) [thin, having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt]
  • szczupły (adv adj n) [lean, angular and bony]
  • meager (a) [quantité]
  • gaunt (a) [personne]
  • thin (a) [corps]
  • skinny (a) [corps, A skinny person]
  • sparse (a) [quantité]
  • lean (a) [corps, nourriture]
  • bony (a) [corps]
  • exiguous (a) [quantité]
  • scanty (a) [quantité, somewhat less than is needed in amplitude or extent]
  • scant (a) [quantité, very little]
FR ES Hiszpański
  • magro (a) [nourriture, corps]
  • exiguo (a) [quantité]
  • mísero (a) [quantité]
  • carente (a) [quantité]
  • emaciado (a) [personne, corps]
  • miserable (a) [quantité] {f}
  • flaco [A skinny person, personne, thin, nourriture, corps, having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt]
  • macilento (a) [personne, corps]
  • indigente (a) [quantité] {m}
  • delgado [thin, having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt, corps, nourriture, personne]
  • escaso (a) [quantité]
  • demacrado (a) [corps, personne]
  • huesudo (a) [corps]
  • descarnado (a) [nourriture, personne, corps]
  • escuálido (a) [corps, personne, nourriture]
FR IT Włoski
  • magro (adj determiner pronoun) [A skinny person, having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt, corps, nourriture, personne, quantité, thin]
  • misero (a) [quantité]
  • esiguo (a) [quantité, very little]
  • esile (a) [corps, nourriture]
  • smagrito (n suffix) [lean, angular and bony]
  • minuto (a) [corps] {m}
  • povero (a) [quantité] {m}
  • emaciato (a) [personne, having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt, corps]
  • ossuto (a) [corps]
  • snello (a) [corps, nourriture]
  • scarso (article adv) [very little, quantité]
  • sottile (n int adv) [having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt, corps]
  • scarno (a) [personne, nourriture, corps]
  • macilento (a) [personne, corps]
  • meschino (a) [quantité]
  • consunto (n int adv) [having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt]
  • scheletrico (a) [nourriture, personne, corps]
  • pelle e ossa (a) [personne, nourriture, corps]
FR DE Niemiecki
  • mager [thin, corps, lean, angular and bony, nourriture]
  • hager (a) [personne, corps, lean, angular and bony]
  • karg (a) [quantité]
  • knapp [very little]
  • schmal (a)
  • dünn [lean, angular and bony, having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt, corps]
  • gering [very little]
  • knochig [lean, angular and bony, corps]
  • abgemagert (a) [personne]
  • abgezehrt (a) [personne]
  • schlank [having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt]
  • kärglich (a) [quantité]
  • dürftig [somewhat less than is needed in amplitude or extent, very little]
  • spärlich [very little, quantité]
FR PT Portugalski
  • magro (prep) [thin, nourriture, personne, corps, having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt, quantité]
  • magricela (a) [corps, personne]
  • tênue (adj adv n v) [having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt]
  • mísero (a) [quantité]
  • exíguo (a) [quantité]
  • enxuto (a) [corps]
  • macilento (a) [personne, corps, nourriture]
  • esbelto (a) [corps, nourriture]
  • miserável (a) [quantité] {f}
  • escasso (adv int) [somewhat less than is needed in amplitude or extent, quantité]
  • insuficiente (adv int) [somewhat less than is needed in amplitude or extent, quantité]
  • pele-e-osso (a) [corps]
FR NL Niderlandzki
FR SV Szwedzki
FR CS Czech 2 tłumaczenia
  • hubený (n adv v) [thin]
  • pramalý (adv conj n int) [very little] (adj v n)
FR BG Bułgarski 3 tłumaczenia
FR RU Rosyjski
FR SL Słoweński 1 tłumaczenie
FR HI Hinduski 1 tłumaczenie
FR JA Japoński 4 tłumaczenia
FR VI Wietnamski 2 tłumaczenia
  • gầy [thin, having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt] (adj n)
  • thon thả [having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt] (adj n v)