Darmowy wielojęzyczny słownik oraz baza synonimów

Woxikon / Polski Słownik / I / ignominie

ignominie posiada 43 tłumaczenia na 11 języków

Idź do Tłumaczenia Synonimy

Tłumaczenia ignominie

FR EN Angielski 3 tłumaczenia

disgrace (n v) [condition of being out of favor]
infamy (n) [général]
ignominy (n) [conduite]

FR ES Hiszpański 1 tłumaczenie

bajeza (n) [conduite, général] {f}
ignominia (n) [conduite, général] {f}
infamia (n) [conduite, général] {f}
desgracia (n v) [condition of being out of favor] {f}
oprobio (n) [conduite, général] {m}
vergüenza (n) [conduite, général] {f}
deshonra (n) [conduite, général] {f}

FR IT Włoski 1 tłumaczenie

infamia (n) [conduite, général] {f}
ignominia (n) [conduite, général] {f}
vergogna (n v) [condition of being out of favor, conduite, général] {f}
disonore (n) [conduite, général] {m}
onta (n) [conduite, général] {f}
turpitudine (n) [conduite, général] {f}

FR DE Niemiecki 1 tłumaczenie

Ungnade (n v) [condition of being out of favor] {f}
Schande (n) [conduite, général] {f}
Schmach (n) {f}
Infamie (n) [général] {f}
Verrufenheit (n) [général] {f}

FR PT Portugalski 1 tłumaczenie

descrédito (n) [conduite, général] {m}
infâmia (n) [conduite, général] {f}
desgraça (n v) [condition of being out of favor, conduite, général] {f}
vergonha (n) [conduite, général] {f}
opróbio (n) [conduite, général] {m}
torpeza (n) [conduite, général] {f}
ignomínia (n) [conduite, général] {f}

FR NL Niderlandzki 1 tłumaczenie

infamie (n) [conduite, général] {f}
schande (n) [conduite, général] {m}
schandelijke daad (n) [conduite, général] {m}
oneer (n) [conduite, général] {m}
schandelijkheid (n) [conduite, général] {f}

FR CS Czech 1 tłumaczenie

ostuda (n v) [condition of being out of favor]

FR BG Bułgarski 2 tłumaczenia

позор (n v) [condition of being out of favor] (n v)
безчестие (n v) [condition of being out of favor] (n v)

FR RU Rosyjski 3 tłumaczenia

срам (n v) [condition of being out of favor] {m} (sram)
позо́р (n v) [condition of being out of favor] (n v)
бесче́стие (n v) [condition of being out of favor] (n)

FR JA Japoński 3 tłumaczenia

恥 (n v) [condition of being out of favor] (n int v)
恥辱 (n v) [condition of being out of favor] (n)
不名誉 (n v) [condition of being out of favor] (n v)

FR VI Wietnamski 1 tłumaczenie

sỉ nhục (n v) [condition of being out of favor] (n v)

Słowa przed i po ignominie