FR Francuski Słownik: hormis
hormis posiada 69 tłumaczenia na 13 języków
Tłumaczenia hormis
- bez (prep adj) [without] {m}
- oprócz (v prep conj) [with the exception of] (prp.)
- z wyjątkiem (v prep conj) [with the exception of]
- apart from (o) [général, outre]
- without considering (o) [général]
- setting aside (o) [général]
- besides (o) [outre]
- beside (o) [outre]
- other than (o) [général]
- as well as (o) [outre]
- in addition to (o) [outre]
- sans (prep adj) [without]
FR IT Włoski 1 tłumaczenie
- eccetto (n v prep conj) [except, with the exception of]
- salvo (n v prep conj) [except, with the exception of, with the exception of]
- all'infuori di (o) [général]
- tranne (o) [général]
- oltre a (o) [outre]
- oltre (o) [outre]
- senza (prep adj) [without]
- fatto salvo (n v prep conj) [except, with the exception of] (n v prep conj)
FR DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- abgesehen von (o) [général]
- außer (o) [outre, with the exception of]
- darüber hinaus (o) [outre]
- neben (o) [outre]
- anders wie (o) [général]
- ohne (prep adj) [without]
- ... außer Acht gelassen
FR PT Portugalski 1 tłumaczenie
- salvo (n v prep conj) [except, with the exception of, with the exception of]
- exceto (n v prep conj) [except, with the exception of, with the exception of]
- menos (n v prep conj) [except, with the exception of, with the exception of]
- além de (o) [général, outre]
- fora (o) [outre, with the exception of] {f}
- ademais (o) [outre]
- afora (o) [outre]
- sem (prep adj) [without]
FR NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- uitgezonderd (v prep conj) [with the exception of]
- behalve (o) [outre, with the exception of]
- buiten (o) [outre]
- naast (o) [outre]
- anders dan (o) [général]
- benevens (o) [outre]
- zowel als (o) [outre]
- zonder (prep adj) [without]
FR SV Szwedzki 1 tłumaczenie
FR BG Bułgarski 2 tłumaczenia
- освен (v prep conj) [with the exception of] (n prep)
- с изключение на (v prep conj) [with the exception of] (n prep)
FR HU Węgierski 2 tłumaczenia
FR RU Rosyjski 4 tłumaczenia
- без (prep adj) [without]
- кро́ме (v prep conj) [with the exception of] (prep adv)
- исключа́я (v prep conj) [with the exception of] (prep adv)
- за исключе́нием (v prep conj) [with the exception of] (prep adv)