FR Francuski Słownik: gourmand
gourmand posiada 84 tłumaczenia na 13 języków
Tłumaczenia gourmand
- greedy (a) [nourriture]
- gluttonous (adj) [given to excessive eating; prone to overeating, nourriture]
- gourmand (n) [gloutonnerie - homme]
- glutton (n) [gloutonnerie - homme, one who eats voraciously]
- gormand (n) [gloutonnerie - homme]
FR ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- glotón (n) [gloutonnerie - homme, nourriture, one who eats voraciously, given to excessive eating; prone to overeating] {m}
- comilón (adj n v) [one who eats voraciously] {m}
- gastrónomo (adj n) [gourmet; a person who appreciates good food, person who appreciates good food] {m}
- goloso (n) [gloutonnerie - homme, person who appreciates good food, nourriture, gourmet; a person who appreciates good food, given to excessive eating; prone to overeating] {m}
- sibarita (adj n) [gourmet; a person who appreciates good food, person who appreciates good food] {m}
- gourmet (adj n) [gourmet; a person who appreciates good food, person who appreciates good food]
- hambrón (adj n v) [one who eats voraciously]
FR IT Włoski 1 tłumaczenie
- buongustaio (adj n) [gourmet; a person who appreciates good food, person who appreciates good food] {m}
- goloso (n) [gloutonnerie - homme, nourriture] {m}
- ghiotto (a) [nourriture]
- ingordo (a) [nourriture, one who eats voraciously] {m}
- ghiottone (n) [gloutonnerie - homme, one who eats voraciously] {m}
- divoratore (adj n v) [one who eats voraciously]
FR DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- gefräßig (adj) [given to excessive eating; prone to overeating, nourriture]
- Feinschmecker (adj n) [gourmet; a person who appreciates good food, person who appreciates good food] {m}
- Feinschmeckerin (adj n) [gourmet; a person who appreciates good food, person who appreciates good food] {f}
- Gourmet (adj n) [gourmet; a person who appreciates good food, person who appreciates good food] {m}
- Genießer (adj n) [gourmet; a person who appreciates good food] {m}
- Gourmand (n) [gloutonnerie - homme] {m}
- Vielfraß (adj n v) [one who eats voraciously] {m}
- unersättlich (adj) [given to excessive eating; prone to overeating]
- Nimmersatt (adj n v) [one who eats voraciously] {m}
- schleckig (a)
- Völler (adj n v) [one who eats voraciously] (adj n v)
FR PT Portugalski 1 tłumaczenie
- esfomeado (a) [nourriture]
- comilão (n) [gloutonnerie - homme] {m}
- gourmet (adj n) [gourmet; a person who appreciates good food] {m}
- gastrônomo (adj n) [gourmet; a person who appreciates good food] {m}
- glutão (n) [gloutonnerie - homme, nourriture, one who eats voraciously] {m}
- guloso (adj) [given to excessive eating; prone to overeating, gloutonnerie - homme, nourriture, one who eats voraciously] {m}
- gourmand (n) [person who appreciates good food] (n)
- gastrónomo (adj n) [gourmet; a person who appreciates good food] (adj n)
FR NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- gastronoom (adj n) [gourmet; a person who appreciates good food] {m}
- fijnproever (adj n) [gourmet; a person who appreciates good food] {m}
- smulpaap (n) [gloutonnerie - homme] {m}
- gastronome (adj n) [gourmet; a person who appreciates good food] {f}
- fijnproefster (adj n) [gourmet; a person who appreciates good food] {f}
- gulzig (a) [nourriture]
- vraatzuchtig (a) [nourriture]
- gourmand (n) [gloutonnerie - homme] {m}
- gulzigaard (n) [gloutonnerie - homme] {m}
- vraadzuchtig (adj) [given to excessive eating; prone to overeating] (adj)
- kenner van de keuken (adj n) [gourmet; a person who appreciates good food] (adj n)
FR SV Szwedzki 1 tłumaczenie
- gourmet (adj n) [gourmet; a person who appreciates good food] (u)
- gastronom (adj n) [gourmet; a person who appreciates good food] (u)
- finsmakare (adj n) [gourmet; a person who appreciates good food] (u)
- frossande (a) [nourriture]
- glupsk (a) [nourriture]
- matvrak (n) [gloutonnerie - homme] {n}
- frossare (adj n v) [one who eats voraciously]
- matkännare (adj n) [gourmet; a person who appreciates good food]
- gourmé (adj n) [gourmet; a person who appreciates good food] (adj n)
FR BG Bułgarski 4 tłumaczenia
- ненаситен (adj) [given to excessive eating; prone to overeating] (adj)
- чревоугодник (adj n) [gourmet; a person who appreciates good food, one who eats voraciously, person who appreciates good food] (n)
- лакомник (adj n v) [one who eats voraciously] (adj n v)
- чревоугоднически (adj) [given to excessive eating; prone to overeating] (adj)
FR HU Węgierski 3 tłumaczenia
FR RU Rosyjski 1 tłumaczenie
- прожо́рливый (adj) [given to excessive eating; prone to overeating] (adj)
- ненасы́тный (adj) [given to excessive eating; prone to overeating] (adj)
- гастроно́м (adj n) [gourmet; a person who appreciates good food, person who appreciates good food] (n)
- чревоуго́дник (adj n v) [one who eats voraciously] (n)
- обжо́ра (adj n v) [one who eats voraciously] (adj n v)
- гурма́н (adj n) [gourmet; a person who appreciates good food, person who appreciates good food] (n)
- ла́комка (adj n) [gourmet; a person who appreciates good food, person who appreciates good food] (n)
FR JA Japoński 1 tłumaczenie
- 食いしん坊 (adj n v) [one who eats voraciously] (adj n v)
- 健啖家 (adj n v) [one who eats voraciously] (adj n v)
- 飽くなき (adj) [given to excessive eating; prone to overeating] (adj)
- 食通 (adj n) [gourmet; a person who appreciates good food] (adj n)
- 美食家 (adj n) [gourmet; a person who appreciates good food] (adj n)
- グルメ (adj n) [gourmet; a person who appreciates good food] (adj n)