FR Francuski Słownik: douleur
douleur posiada 104 tłumaczenia na 18 języków
Tłumaczenia douleur
- ból (n) {m}
- cierpienie (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {n}
- smutek (n) [sadness] {m}
- żałość (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {f}
- żal (n) [sadness]
- zmartwienie (n) [sadness] {n}
- nieszczęście (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {n}
- niedola (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity]
FR ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- pesar (n) [sensation physique, état émotionnel, sadness] {m}
- angustia (n) [sensation physique, état émotionnel] {f}
- pena (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity, sadness, sensation physique, état émotionnel] {f}
- aflicción (n) [sensation physique, état émotionnel] {f}
- malestar (n) [sensation physique, état émotionnel] {m}
- dolor (v n) [dull pain, état émotionnel, sorrow, sensation physique, sadness] {m}
- sufrimiento (n) [sadness, sensation physique, état émotionnel] {m}
- calamidad (n) [sadness] {f}
- desconsuelo (n) [sensation physique, état émotionnel] {m}
- sufrido (adj n) [experiencing pain]
- vae (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] (n)
- vay (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] (n)
FR IT Włoski 1 tłumaczenie
- guaio (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {m}
- angoscia (n) [sensation physique, état émotionnel] {f}
- afflizione (n) [sensation physique, état émotionnel] {f}
- dolore (n) [état émotionnel, sorrow, sensation physique, grief; sorrow; misery; heavy calamity, dull pain] {m}
- tormento (n) [sensation physique, état émotionnel] {m}
- sofferenza (n) [sensation physique, état émotionnel] {f}
- male (n) [sensation physique, état émotionnel] {m}
- supplizio (n) [sensation physique, état émotionnel] {m}
- disgrazia (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {f}
FR DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- leidend (adj n) [experiencing pain]
- Not (n) [sensation physique, état émotionnel] {f}
- Kummer (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity, sadness, état émotionnel] {m}
- Leid (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {n}
- Leiden (n) [sensation physique] {n}
- Schmerz (v n) [dull pain, état émotionnel, sorrow, sensation physique] {m}
- Betrübnis (n) [état émotionnel] {f}
- Weh (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {n}
- Pein (n) (f)
- Jammer (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {m}
FR PT Portugalski 1 tłumaczenie
- pesar (n) [sadness] {m}
- infelicidade (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {f}
- aflição (n) [sensation physique, état émotionnel] {f}
- dor [dull pain, sensation physique, état émotionnel] {f}
- sofrimento (n) [sensation physique, état émotionnel] {m}
- desgraça (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {f}
- tortura (n) [sensation physique, état émotionnel] {f}
- tormento (n) [sensation physique, état émotionnel] {m}
- mágoa (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {f}
- agonia (n) [sensation physique, état émotionnel] {f}
- sofrendo (adj n) [experiencing pain]
- sofrido (adj n) [experiencing pain]
FR NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- kwelling (n) [état émotionnel, sensation physique] {f}
- pijn [dull pain, sensation physique, état émotionnel] {m}
- lijden (n) [sensation physique, état émotionnel] {n}
- droefenis (n) [état émotionnel, sensation physique] {f}
- smart (n) [sensation physique, sorrow, état émotionnel] {m}
- marteling (n) [sensation physique, état émotionnel] {f}
- foltering (n) [sensation physique, état émotionnel] {f}
- harteleed (n) [sadness] (n)
FR SV Szwedzki 1 tłumaczenie
- sorg (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity, sadness] (u)
- bedrövelse (n) [sadness, sensation physique, état émotionnel] {n}
- lidande (adj n) [experiencing pain, sensation physique, état émotionnel] {n}
- kval (n) [sensation physique, état émotionnel] {n}
- smärta (u)
- värk (v n) [dull pain] (u)
- ve (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] (u)
FR RU Rosyjski 1 tłumaczenie
FR HI Hinduski 1 tłumaczenie
FR JA Japoński 4 tłumaczenia