FR Francuski Słownik: découvrir
découvrir posiada 139 tłumaczenia na 15 języków
Tłumaczenia découvrir
- odkryć (v) [find something for the first time]
- odkrywać (v) [find something for the first time]
- dowiedzieć się (v) [to discover] (v)
- expose (v) [exposer]
- uncover (v) [exposer, objet, to remove the cover of an object, trouver]
- turn up (v) [information]
- find out (v) [secret, to discover]
- discover (v) [secret, trouver]
- learn (v) [secret]
- smell out (v) [secret]
- get wind of (v) [secret]
- unlock (v) [mystère]
- nose out (v) [secret]
- unearth (v) [information, secret]
- dig out (v) [découverte]
- dig up (v) [secret]
- reveal (v) [réalité]
- find (v) [trouver]
- detect (v) [trouver]
- fish out (v) [découverte] (informal)
- ferret out (v) [découverte] (informal)
FR ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- exponer (v) [exposer]
- revelar (v) [exposer, to uncover or find, réalité, mystère]
- destapar (v) [exposer, objet, to remove the cover of an object]
- sacar (v) [découverte, secret]
- descubrir (v) [découverte, find something for the first time, objet, secret, to discover, to uncover or find, trouver]
- enterarse (v) [trouver, découverte, secret]
- darse cuenta de (v) [découverte, secret, trouver]
- encontrar (v) [information, secret, trouver]
- conseguir (v) [secret]
- averiguar (v) [to discover]
- resolver (v) [mystère]
- desenterrar (v) [secret]
- hallar (v) [secret, trouver]
- mostrar (v) [réalité]
- olfatear (v) [découverte, secret, trouver]
- lograr saber (v) [découverte, secret]
FR IT Włoski 1 tłumaczenie
- esporre (v) [exposer]
- scoprire (v) [découverte, exposer, find something for the first time, information, objet, secret, to discover, trouver]
- mostrare (v) [exposer]
- rivelare (v) [réalité]
- svelare (v) [mystère]
- scoperchiare (v) [objet]
- venire a sapere (v) [trouver, secret, découverte]
- apprendere (v) [découverte, secret, trouver]
- scovare (v) [découverte, secret, to uncover or find, trouver]
- trovare (v) [secret, trouver]
- cavare (v) [découverte, secret]
- tirare fuori (v) [découverte, secret]
- discoprire (v) [find something for the first time]
FR DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- abdecken (v) [exposer]
- bloßlegen (v) [exposer]
- entblößen (v) [exposer]
- enthüllen (v) [réalité]
- offenbaren (v) [réalité]
- aufdecken (v) [objet, to uncover or find]
- entdecken (v) [find something for the first time, secret, trouver]
- finden (v) [secret, trouver]
- freilegen (v) [objet]
- auftreiben (v) [information]
- zu Tage fördern (v) [information]
- auffinden (v) [secret]
- erfahren (v) [secret, to discover]
- herausfinden (v) [découverte, secret, to discover]
- aufspüren (v) [secret]
- ausspüren (v) [secret]
- beriechen (v) [secret]
- entschlüsseln (v) [mystère]
- ausgraben (v) [secret]
- herausbekommen (v) [découverte]
- dekuvrieren (v)
FR PT Portugalski 1 tłumaczenie
- expor (v) [exposer]
- descobrir (v) [découverte, exposer, find something for the first time, information, objet, secret, to discover, trouver]
- desproteger (v) [exposer]
- achar (v) [secret, trouver]
- revelar (v) [réalité]
- desvendar (v) [découverte, trouver, secret, mystère]
- encontrar (v) [secret, trouver]
- escarafunchar (v) [secret]
- desenterrar (v) [découverte, information, secret]
- farejar (v) [découverte, secret, trouver]
FR NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- blootleggen (v) [information, exposer]
- ontbloten (v) [exposer]
- tentoonstellen (v) [exposer]
- onderzoeken (v) [to discover]
- openbaren (v) [réalité]
- ontsluieren (v) [mystère]
- de bedekking wegnemen van (v) [objet]
- erachter komen (v) [découverte, secret, trouver]
- te weten komen (v) [découverte, secret, trouver]
- ontdekken (v) [to discover, trouver, find something for the first time, découverte, secret]
- op het spoor komen (v) [découverte, secret, trouver]
- oprakelen (v) [secret]
- opdiepen (v) [information]
- uitvinden (v) [to discover]
- opdelven (v) [secret]
- bespeuren (v) [découverte, secret, trouver]
- vinden (v) [secret, trouver]
- aantreffen (v) [secret, trouver]
- reveleren (v) [réalité]
FR SV Szwedzki 1 tłumaczenie
- blotta (v) [exposer]
- avtäcka (v) [exposer]
- uppenbara (v) [réalité]
- ta av täcket (v) [objet]
- ta av höljet (v) [objet]
- få reda på (v) [découverte, secret, trouver]
- upptäcka (v) [découverte, find something for the first time, information, secret, trouver]
- lära sig (v) [découverte, secret, trouver]
- snoka upp (v) [trouver, secret, découverte]
- nosa upp (v) [secret]
- gräva fram (v) [découverte, information, secret]
- finna (v) [secret, trouver]
- uppdaga (v) [secret, trouver]
- finna nyckeln till (v) [mystère]
- vädra (v) [découverte, secret, trouver]
- leta fram (v) [découverte, secret]
- ta reda på (v) [to discover]
FR DA Duński 3 tłumaczenia
- finde ud af (v) [to discover]
- opdage (v) [find something for the first time]
- undersøge (v) [to discover] (v)
FR RU Rosyjski 1 tłumaczenie
- открыва́ть (v) [find something for the first time] (v)
- откры́ть (v) [find something for the first time] (v)
- обнару́живать (v) [find something for the first time] (v)
- обнару́жить (v) [find something for the first time, to discover] (v)
- узнава́ть (v) [to discover] (v)
- узна́ть (v) [to discover] (v)
FR JA Japoński 1 tłumaczenie