FR Francuski Słownik: coureur de jupons
coureur de jupons posiada 35 tłumaczenia na 12 języków
Idź do Tłumaczenia
Tłumaczenia coureur de jupons
- philanderer (n) [conduite - homme]
- womanizer (n) [habitual seducer of women]
FR ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- galanteador (n) [conduite - homme] {m}
- gallinazo (n) [habitual seducer of women] {m}
- rompecorazones (n) [habitual seducer of women] {mPl.}
- mujeriego (n) [habitual seducer of women]
- donjuán (n) [habitual seducer of women]
- cachero del oeste (n) [habitual seducer of women] (n)
- lacho (n) [habitual seducer of women] (n)
FR IT Włoski 3 tłumaczenia
- donnaiolo (n) [conduite - homme, habitual seducer of women] {m}
- casanova (n) [conduite - homme] {m}
- farfallone (n) [habitual seducer of women] {m}
FR DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- Hofmacher (n) [conduite - homme] {m}
- Schürzenjäger (n) [habitual seducer of women] {m}
- Schwerenöter (n) {m}
- Weiberheld (n) [habitual seducer of women]
- Frauenheld (n) [habitual seducer of women]
- Womanizer (n) [habitual seducer of women] (n)
FR PT Portugalski 3 tłumaczenia
- paquerador (n) [conduite - homme] {m}
- namorador (n) [conduite - homme] {m}
- mulherengo (n) [conduite - homme, habitual seducer of women] {m}
FR NL Niderlandzki 3 tłumaczenia
- rokkenjager (n) [conduite - homme] {m}
- vrouwenloper (n) [habitual seducer of women] (n)
- wijvenloper (n) [habitual seducer of women] (n)
FR RU Rosyjski 1 tłumaczenie