FR Francuski Słownik: conformément à
conformément à posiada 35 tłumaczenia na 7 języków
Tłumaczenia conformément à
- in pursuance of (o) [lois] (formal)
- in accordance with (o) [accord, conjonction, lois]
- pursuant to (o) [lois]
- in conformity with (o) [accord, lois]
- in compliance with (o) [lois]
- in agreement with (o) [conjonction]
FR ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- conforme a (o) [accord, conjonction, lois]
- según (o) [conjonction]
- de acuerdo a (o) [accord, conjonction, lois]
- de conformidad con (o) [accord, lois]
- conforme con (o) [accord, lois]
FR IT Włoski 1 tłumaczenie
- a seconda di (o) [conjonction]
- secondo (o) [accord, conjonction, lois] {m}
- in conformità a (o) [accord, lois]
- conformemente a (o) [accord, conjonction, lois]
- in conformità con (o) [accord, conjonction, lois]
FR DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- gemäß (o) [conjonction]
- gemäß ... (o) [lois]
- in Übereinstimmung mit (o) [accord, lois]
- übereinstimmend mit (o) [conjonction]
- ... entsprechend
- ... gemäß
FR PT Portugalski 4 tłumaczenia
- de acordo com (o) [accord, conjonction, lois]
- conforme (o) [accord, conjonction, lois]
- em conformidade com (o) [accord, lois]
- segundo (o) [accord, conjonction, lois] {m}
FR NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- overeenkomstig (o) [accord, conjonction, lois]
- in overeenstemming met (o) [accord, conjonction, lois]
- in conformiteit met (o) [accord, lois]
- conform (o) [accord, conjonction, lois]
- volgens (o) [conjonction]
FR SV Szwedzki 4 tłumaczenia
- enligt (o) [accord, conjonction, lois]
- i enlighet med (o) [accord, conjonction, lois]
- i överensstämmelse med (o) [accord, conjonction, lois]
- alltefter (o) [conjonction]