colon posiada 32 tłumaczenia na 12 języków

Tłumaczenia colon

FR PL Polski 1 tłumaczenie
  • osadnik (n) [someone who settles in a new location, especially one who makes a previously uninhabited place his home] {m}
FR EN Angielski 3 tłumaczenia
FR ES Hiszpański 2 tłumaczenia
  • colono (n) [femme, homme] {m}
  • colonizador (n) [homme, someone who settles in a new location, especially one who makes a previously uninhabited place his home] {m}
FR IT Włoski 1 tłumaczenie
  • colono (n) [homme, someone who settles in a new location, especially one who makes a previously uninhabited place his home] {m}
  • colonizzatore (n) [homme, someone who settles in a new location, especially one who makes a previously uninhabited place his home] {m}
  • colona (n) [femme] {f}
  • mezzadro (n) [a farmer paying rent with crops to the landowner]
  • colonizzatrice (n) [someone who settles in a new location, especially one who makes a previously uninhabited place his home] (n)
FR DE Niemiecki 1 tłumaczenie
  • Ansiedler (n) [homme, someone who settles in a new location, especially one who makes a previously uninhabited place his home] {m}
  • Ansiedlerin (n) [femme] {f}
  • Kolonist (n) [homme, someone who settles in a new location, especially one who makes a previously uninhabited place his home] {m}
  • Kolonistin (n) [femme] {f}
  • Siedler (n) [homme, someone who settles in a new location, especially one who makes a previously uninhabited place his home] {m}
FR PT Portugalski 4 tłumaczenia
  • colono (n) [homme, someone who settles in a new location, especially one who makes a previously uninhabited place his home] {m}
  • colonizador (n) [homme] {m}
  • colona (n) [femme] {f}
  • parceiro rural (n) [a farmer paying rent with crops to the landowner] (n)
FR NL Niderlandzki 2 tłumaczenia
FR SV Szwedzki 2 tłumaczenia
  • nybyggare (n) [someone who settles in a new location, especially one who makes a previously uninhabited place his home] (u)
  • bosättare (n) [someone who settles in a new location, especially one who makes a previously uninhabited place his home] (n)
FR CS Czech 1 tłumaczenie
  • osadník (n) [someone who settles in a new location, especially one who makes a previously uninhabited place his home]
FR HU Węgierski 1 tłumaczenie
  • telepes (n) [someone who settles in a new location, especially one who makes a previously uninhabited place his home] (n)
FR RU Rosyjski 4 tłumaczenia
  • поселе́нец (n) [someone who settles in a new location, especially one who makes a previously uninhabited place his home] (n)
  • колони́ст (n) [someone who settles in a new location, especially one who makes a previously uninhabited place his home] (n)
  • испольщик (n) [a farmer paying rent with crops to the landowner] (n)
  • издо́льщик (n) [a farmer paying rent with crops to the landowner] (n)
FR JA Japoński 2 tłumaczenia
  • 入植者 (n) [someone who settles in a new location, especially one who makes a previously uninhabited place his home] (n)
  • 開拓者 (n) [someone who settles in a new location, especially one who makes a previously uninhabited place his home] (n)