Darmowy wielojęzyczny słownik oraz baza synonimów

Woxikon / Polski Słownik / C / cadavre

cadavre posiada 82 tłumaczenia na 19 języków

Idź do Tłumaczenia Synonimy

Tłumaczenia cadavre

FR PL Polski 4 tłumaczenia

ciało (n v) [corpse] {n}
trup (n) {m}
ścierwo (n) [body of a dead animal] {n}
zwłoki (n v) [corpse]

FR EN Angielski 1 tłumaczenie

carrion (n) [charogne]
cadaver (n) [a dead body, charogne]
corpse [dead body, funérailles]
dead body (n) [funérailles]
remains (n) [funérailles] (formal)
carcass (n) [body of a dead animal]
dead soldier (n) [empty container] (n)

FR ES Hiszpański 3 tłumaczenia

carroña (n) [charogne] {f}
cadáver [a dead body, body of a dead animal, charogne, dead body, funérailles] {m}
cuerpo (n v) [corpse] {m}

FR IT Włoski 1 tłumaczenie

carcassa (n) [charogne] {f}
carogna (n) [charogne] {f}
defunto (n) [funérailles] {m}
corpo (n v) [corpse, dead body] {m}
salma (n) [funérailles] {f}
spoglie (n) [funérailles] {f}
cadavere (n) [a dead body, dead body] {m}

FR DE Niemiecki 1 tłumaczenie

Aas (n) [charogne, body of a dead animal] {n}
Kadaver (n) [a dead body, charogne, corpse] {m}
Luder (n) [charogne] {n}
Tierleiche (n) [charogne] {f}
Leiche (n v) [corpse, funérailles, dead body] {f}
Leichnam (n v) [corpse, dead body, funérailles] {m}
Toter (n) [funérailles] {m}
Aase (n) [body of a dead animal] (n)

FR PT Portugalski 4 tłumaczenia

carniça (n) [charogne] {f}
cadáver [a dead body, charogne, dead body, funérailles] {m}
corpo (n v) [corpse, dead body, funérailles] {m}
carcaça (n) [body of a dead animal] {f}

FR NL Niderlandzki 1 tłumaczenie

aas (n) [charogne] {n}
kreng (n) [a dead body, body of a dead animal, charogne, dead body] {n}
kadaver (n) [a dead body, body of a dead animal, charogne, dead body] {n}
dode (n) [funérailles] {m}
lijk [corpse, dead body, funérailles] {n}
stoffelijk overschot (n) [funérailles] {n}
karkas (n) [a dead body, body of a dead animal] (m/f/n)
bait (n) [body of a dead animal] (n)

FR SV Szwedzki 3 tłumaczenia

kadaver (n) [a dead body, body of a dead animal, charogne, dead body] {n}
as (n) [body of a dead animal, charogne, dead body] {n}
lik [a dead body, corpse, dead body, funérailles] {n}

FR CS Czech 4 tłumaczenia

mrtvola [a dead body, body of a dead animal, dead body]
mrtvý (n v) [dead body]
tělo (n v) [corpse] {n}
zdechlina (n) [body of a dead animal]

FR DA Duński 2 tłumaczenia

lig [corpse, dead body] {n}
kadaver (n) [a dead body, body of a dead animal, dead body] (n)

FR BG Bułgarski 2 tłumaczenia

труп [a dead body, corpse, dead body] {m} (trup)
леш (n) [body of a dead animal] (n)

FR HU Węgierski 4 tłumaczenia

holttest [corpse, dead body]
hulla (n v) [dead body]
dög (n) [a dead body, body of a dead animal] (n v)
tetem (n) [body of a dead animal] (n)

FR AF Afrikaans 2 tłumaczenia

lyk (n v) [dead body]
kadawer (n) [a dead body, dead body] (n)

FR RU Rosyjski 1 tłumaczenie

труп [a dead body, corpse, dead body] (m)
мёртвый (n v) [dead body] (adj)
ту́ша (n) [body of a dead animal] (n)
ту́шка (n) [body of a dead animal] (n)
па́даль (n) [body of a dead animal, dead body] (n)
мёртвое (n v) [dead body] (n v)
мертве́ц (n v) [dead body] (n v)
мертвя́к (n v) [dead body] (n v)
трупло (n v) [dead body] (n v)
мёртвое тело {n} (mjórtvoje télo)
мертвец

FR SL Słoweński 1 tłumaczenie

truplo [body of a dead animal, corpse, dead body] {n}

FR ZH Chiński 2 tłumaczenia

屍體
尸体 (shītǐ)

FR HI Hinduski 2 tłumaczenia

लाश (n v) [dead body] (n v)
शव (n v) [dead body] (n v)

FR JA Japoński 3 tłumaczenia

死体 (n) [a dead body, body of a dead animal, corpse, dead body] (n v)
死骸 (n) [body of a dead animal] (n)
屍体 (n v) [dead body] (n v)

FR VI Wietnamski 1 tłumaczenie

xác (n v) [corpse] (n v)
thây (n v) [corpse] (n v)
thi thể (n v) [dead body] (n v)
xác chết (n v) [dead body] (n v)
tử thi (n v) [dead body] (n v)

Słowa przed i po cadavre