caldo posiada 60 tłumaczenia na 19 języków
Tłumaczenia caldo
- rosół (n) [water in which food (meat or vegetable etc) has been boiled] {m}
- zupa [dish]
- bulion (n) [water in which food (meat or vegetable etc) has been boiled] {n}
ES PT Portugalski 2 tłumaczenia
- caldo (n) [a clear seasoned broth, culinario, water in which food (meat or vegetable etc) has been boiled] {m}
- sopa [dish] {f}
ES FR Francuski 1 tłumaczenie
- velouté (n v) [dish]
- bouillon (n) [a clear seasoned broth, culinario, water in which food (meat or vegetable etc) has been boiled] {m}
- potage [culinario, dish] {m}
- consommé (n) [culinario] {m}
- soupe (n v) [dish] {f}
- velouté ''
ES IT Włoski 4 tłumaczenia
- brodo (n) [culinario, dish, water in which food (meat or vegetable etc) has been boiled] {m}
- bollito (n) [water in which food (meat or vegetable etc) has been boiled]
- minestra [dish] {f}
- zuppa (n v) [dish] {f}
ES DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- Bouillon (n) [a clear seasoned broth, culinario] {f}
- Brühe (n) [broth, culinario, water in which food (meat or vegetable etc) has been boiled] {f}
- Fleischbrühe (n) [culinario] {f}
- Kraftbrühe (n) [culinario] {f}
- Suppe [dish] {f}
- Wein (n) {m}
- Essenz (n)
ES NL Niderlandzki 3 tłumaczenia
- bouillon (n) [a clear seasoned broth, culinario, water in which food (meat or vegetable etc) has been boiled] {m}
- vleesnat (n) [culinario] {n}
- soep [dish] {m}
ES SV Szwedzki 3 tłumaczenia
- spad (n v adj) [broth, culinario, water in which food (meat or vegetable etc) has been boiled] {n}
- buljong (n v adj) [broth, water in which food (meat or vegetable etc) has been boiled]
- soppa [dish]
ES CS Czech 2 tłumaczenia
- polévka (n v) [dish]
- vývar (n) [water in which food (meat or vegetable etc) has been boiled] {m}
ES DA Duński 2 tłumaczenia
ES BG Bułgarski 3 tłumaczenia
- бульон (n) [water in which food (meat or vegetable etc) has been boiled] {m}
- су́па (n v) [dish]
- чо́рба (n v) [dish]
ES HU Węgierski 1 tłumaczenie
ES AF Afrikaans 2 tłumaczenia
- bouillon [water in which food (meat or vegetable etc) has been boiled]
- sop [dish]
ES RU Rosyjski 1 tłumaczenie
- суп [dish]
- похлёбка (n v) [dish] {f}
- бульо́н (n) [a clear seasoned broth, broth, water in which food (meat or vegetable etc) has been boiled]
- мясно́й (n v adj) [broth]
- отва́р (n) [water in which food (meat or vegetable etc) has been boiled]
ES SL Słoweński 1 tłumaczenie
ES ZH Chiński 2 tłumaczenia
ES HI Hinduski 1 tłumaczenie
ES JA Japoński 1 tłumaczenie
- スープ [dish]
- 汁 (n v) [dish]
- だし (n) [water in which food (meat or vegetable etc) has been boiled]
- ブイヨン (n) [water in which food (meat or vegetable etc) has been boiled]
- ストック (n) [water in which food (meat or vegetable etc) has been boiled]
- ブロス (n) [water in which food (meat or vegetable etc) has been boiled]
- 煮汁 (n) [water in which food (meat or vegetable etc) has been boiled]
ES VI Wietnamski 2 tłumaczenia
- canh [dish, water in which food (meat or vegetable etc) has been boiled]
- soup (n v) [dish]