EN Angielski Słownik: tomboy
tomboy posiada 28 tłumaczenia na 13 języków
Tłumaczenia tomboy
EN ES Hiszpański 2 tłumaczenia
EN FR Francuski 2 tłumaczenia
- garçon manqué (n) [girl, girl who acts as a typical boy would] {m}
- garçonne (n) [girl who acts as a typical boy would]
EN IT Włoski 3 tłumaczenia
- monella {f}
- maschiaccio (n) [girl, girl who acts as a typical boy would] {m}
- ragazza indiavolata
EN PT Portugalski 3 tłumaczenia
- marimacho (n) [girl] {m}
- garota sapeca
- maria-rapaz (n) [girl who acts as a typical boy would] (n)
EN DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- Wildfang (n) [girl, girl who acts as a typical boy would] {m}
- Range {f}
- wilde Hummel (n v adv)
- jungenhaftes Mädchen (n) [girl who acts as a typical boy would] (n)
- Tomboy (n) [girl who acts as a typical boy would] (n)
- verkappter Junge
EN NL Niderlandzki 3 tłumaczenia
- wilde meid (n) [girl] {f}
- robbedoes (n) [girl] {f}
- wildzang (n) [girl] {f}
EN SV Szwedzki 2 tłumaczenia
- pojkflicka (n) [girl, girl who acts as a typical boy would] (u)
- yrhätta