DE Niemiecki Słownik: Quittung
Quittung posiada 57 tłumaczenia na 15 języków
Tłumaczenia Quittung
- acknowledgement (n) [Zahlung]
- acknowledgment (n) [Zahlung]
- sales slip (n) [Kaufhaus]
- quittance (n) [Zahlung] (law)
- receipt (n) [Zahlungsbestätigung, Kaufhaus, Zahlung]
- release
- docket
- pay-off
- chit
- comeuppance (n) [an outcome which is justly deserved]
- (kaufmännisch) receipt
DE ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- recibo (n) [Zahlungsbestätigung, Zahlung] {m}
- merecido (n) [an outcome which is justly deserved]
- recibo de venta (n) [Kaufhaus] {m}
- acuse de recibo (n) [Zahlung] {m}
- voucher (n v) [A receipt] (n v)
DE FR Francuski 1 tłumaczenie
DE IT Włoski 2 tłumaczenia
DE PT Portugalski 3 tłumaczenia
- recibo (n v) [A receipt, Kaufhaus, Zahlung] {m}
- tíquete de caixa [Kaufhaus] {m}
- Nota fiscal
DE NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- kwitantie (n) [Zahlungsbestätigung, Zahlung, indication of a successful receipt of a transmission] {f}
- kassabon (n) [Kaufhaus] {m}
- reçu [Zahlung, A receipt] {n}
- ontvangstbewijs [Zahlung] {n}
- kwijting [Zahlung] {f}
- ontvangstbevestiging [Zahlung, indication of a successful receipt of a transmission, message informing that the originator's communication has been received and understood] {f}
- betalingsbewijs (n v) [A receipt] (n v)
DE SV Szwedzki 2 tłumaczenia
DE CS Czech 2 tłumaczenia
- paragon (n v) [A receipt]
- spravedlivý trest (n) [an outcome which is justly deserved] (n)
DE RU Rosyjski 4 tłumaczenia
- квитанция (n) (f)
- квита́нция (n v) [A receipt] (n v)
- распи́ска (n v) [A receipt] (n v)
- заслуженное наказа́ние (n) [an outcome which is justly deserved] (n)
DE NO no 2 tłumaczenia
- kvittering (n v) [A receipt]
- lønn som fortjent (n) [an outcome which is justly deserved] (n)
DE FI fi 1 tłumaczenie
- kuitti (n) [Zahlungsbestätigung, A receipt]
- vastaus (n) [message informing that the originator's communication has been received and understood]
- tosite (n v) [A receipt]
- rangaistus (n) [an outcome which is justly deserved]
- maksukuitti
- kuittaus (n) [indication of a successful receipt of a transmission] (n v)
- vastaanottoilmoitus (n) [indication of a successful receipt of a transmission] (n)
Słowa przed i po Quittung
- Quittenstrauch
- Quittenvogel
- Quittenwasser
- Quittierschalter
- Quittiertaste
- Quittierung
- Quittierungen
- Quittierungsbetrieb
- Quittierungsschalter
- Quittierungszeichen
- Quittung
- Quittung (kaufmännisch)
- Quittung erteilen
- Quittungen
- Quittungs-Taste
- Quittungsanforderung
- Quittungsaufforderung
- Quittungsaufforderung, Quittungsanforderung
- Quittungsaustausch
- Quittungsbetrieb
- Quittungsbit