DE Niemiecki Słownik: außergewöhnlich
außergewöhnlich posiada 133 tłumaczenia na 17 języków
Tłumaczenia außergewöhnlich
- nadzwyczajny (a)
- nadzwyczaj (a) (Adv.)
- wyjątkowo (adv) [unusual, remarkable or exceptional degree]
- wyjątkowy (adj) [better than the average, forming an exception]
- exceptional (a) [ungewöhnlich, better than the average]
- extraordinary (a) [Sitzung, not ordinary, ungewöhnlich]
- unusual (a) [ungewöhnlich]
- remarkable
- exceptionally (adv) [unusual, remarkable or exceptional degree]
- extraordinarily (o) [allgemein]
- extremely (o) [äußerst]
- excessively (o) [äußerst]
- exceedingly (o) [äußerst]
- special
- singularly (formal)
- extreme
- singular
- fabulous (adj) [extraordinary, especially in being very large]
- eminent
- unusually
- eminently
- supernormal
DE ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- fuera de serie (a)
- excepcional (a) [ungewöhnlich, better than the average, forming an exception]
- desacostumbrado (a)
- extraordinario (adj) [extraordinary, especially in being very large, ungewöhnlich, not ordinary, Sitzung]
- extremamente (o) [äußerst]
- insólito (a) [ungewöhnlich]
- singular (a) [ungewöhnlich] {m}
- extraordinariamente (o) [allgemein]
- excesivamente (o) [äußerst]
- desaforadamente (o) [äußerst]
- fabuloso (adj) [extraordinary, especially in being very large]
- excepcionalmente (adv) [unusual, remarkable or exceptional degree]
DE FR Francuski 1 tłumaczenie
- exceptionnel (a) [ungewöhnlich, better than the average]
- excessivement (o) [äußerst]
- extraordinaire (a) [Sitzung, not ordinary, ungewöhnlich]
- extrêmement (o) [äußerst]
- extraordinairement (o) [allgemein]
- exceptionnellement (adv) [unusual, remarkable or exceptional degree]
- par exception (adv) [unusual, remarkable or exceptional degree] (adv)
DE IT Włoski 1 tłumaczenie
- straordinario (a) [ungewöhnlich, not ordinary]
- eccezionale (a) [ungewöhnlich, forming an exception, better than the average]
- insolito (a)
- eccessivamente [äußerst]
- estremamente [äußerst]
- straordinaria [Sitzung, not ordinary]
- straordinariamente [allgemein, äußerst]
- eccezionalmente (adv) [unusual, remarkable or exceptional degree]
- in via eccezionale (adv) [unusual, remarkable or exceptional degree]
DE PT Portugalski 1 tłumaczenie
- extraordinário (a) [Sitzung, ungewöhnlich, not ordinary]
- incomum (a) [ungewöhnlich]
- excessivamente [äußerst]
- extremamente [äußerst]
- excepcional (adj) [better than the average, forming an exception, ungewöhnlich]
- extraordinariamente [allgemein]
- épico (n adj) [extraordinary] {m}
- excepcionalmente (adv) [unusual, remarkable or exceptional degree]
DE NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- schitterend (a)
- ongebruikelijk (a)
- uiterst (o) [äußerst]
- bijzonder [Sitzung, ungewöhnlich, äußerst]
- buitengewoon (adv) [unusual, remarkable or exceptional degree, äußerst, ungewöhnlich, forming an exception, allgemein, Sitzung, not ordinary]
- uitzonderlijk (adj) [forming an exception, ungewöhnlich]
- exceptioneel [ungewöhnlich, forming an exception]
- uitermate [äußerst]
- bovenmate [äußerst]
- extreem [äußerst] {n}
- buitengemeen [äußerst] (formal)
- episch (n adj) [extraordinary]
DE SV Szwedzki 1 tłumaczenie
- exceptionell (a) [ungewöhnlich]
- osedvanlig (a)
- ytterst ovanlig (a)
- ovanlig (a) [ungewöhnlich]
- ytterst [äußerst]
- utomordentlig [ungewöhnlich]
- extraordinär [Sitzung, not ordinary]
- utomordentligt [allgemein]
- extremt (o) [äußerst]
- överdrivet [äußerst]
- ytterligt [äußerst]
- episk (n adj) [extraordinary]
- exceptionellt (adv) [unusual, remarkable or exceptional degree]
DE CS Czech 4 tłumaczenia
- výjimečný (adj) [better than the average, forming an exception]
- mimořádný (adj) [not ordinary]
- výjimečně (adv) [unusual, remarkable or exceptional degree]
- neobyčejný (adj) [not ordinary]
DE DA Duński 3 tłumaczenia
- storslået (n adj) [extraordinary] (n adj)
- undtagelsesvis (adv) [unusual, remarkable or exceptional degree] (adv)
- ekstraordinær (adj) [not ordinary] (adj)
DE BG Bułgarski 4 tłumaczenia
- отличен (adj) [better than the average] (n adj)
- изключителен (adj) [forming an exception] (n adj)
- необикновен (adj) [not ordinary] (adj)
- преувеличен (adj) [extraordinary, especially in being very large] (adj)
DE HU Węgierski 3 tłumaczenia
- rendkívüli (adj) [better than the average, forming an exception, not ordinary] (adj)
- kivételes (adj) [better than the average, forming an exception] (adj)
- kivételesen (adv) [unusual, remarkable or exceptional degree] (adv)
DE RU Rosyjski 1 tłumaczenie
- особенный (a)
- необычный (a) (adj)
- преувеличенный (adj) [extraordinary, especially in being very large] (adj)
- необы́чный (adj) [not ordinary] (adj)
- исключи́тельный (adj) [better than the average, forming an exception] (adj)
- исключи́тельно (adv) [unusual, remarkable or exceptional degree] (adv)
- необыча́йный (adj) [not ordinary] (adj)
- экстраордина́рный (adj) [not ordinary] (adj)
DE JA Japoński 1 tłumaczenie
DE NO no 1 tłumaczenie
- usedvanlig (a)
- overordentlig
- ualminnelig
- uvanlig
- storslått (n adj) [extraordinary] (n adj)
DE FI fi 1 tłumaczenie
- kummallinen (adj) [not ordinary]
- harvinainen (adj) [forming an exception]
- erikoinen (adj) [not ordinary]
- tavaton (adj) [forming an exception]
- poikkeuksellinen (adj) [better than the average, forming an exception]
- mahtava (n adj) [extraordinary, extraordinary, especially in being very large]
- mieletön (n adj) [extraordinary]
- erinomainen (adj) [better than the average]
- satumainen (adj) [extraordinary, especially in being very large]
- epätavallinen (adj) [not ordinary]
- poikkeuksellisesti (adv) [unusual, remarkable or exceptional degree] (adv)
DE TR tr 1 tłumaczenie
- fevkalâde
- harikulâde
- müstena
- olağanüstü [not ordinary]
- fevkalade (adj) [not ordinary]
- harikulade (adj) [not ordinary] (adj)
Słowa przed i po außergewöhnlich
- außereheliches Verhältnis
- außereuropäisch
- außerfahrplanmäßig
- außergalaktischer Nebel
- außergerichtlich
- außergerichtliche Einigung
- außergerichtlicher Tatausgleich
- außergerichtlicher Vergleich
- außergesetzlich
- außergewähnlich
- außergewöhnlich
- außergewöhnlich groß
- außergewöhnlich gut
- außergewöhnlich komisch
- außergewöhnlich schön
- außergewöhnlich teuer
- außergewöhnliche Ausgaben
- außergewöhnliche Bedingungen
- außergewöhnliche Begabung
- außergewöhnliche Begabungen
- außergewöhnliche Belastung