sklíčený posiada 79 tłumaczenia na 14 języków

Tłumaczenia sklíčený

CS EN Angielski 1 tłumaczenie
CS ES Hiszpański 4 tłumaczenia
CS FR Francuski 1 tłumaczenie
  • abattu (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
  • maussade (adj) [affected with, or expressing, gloom; melancholy]
  • découragé (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
  • déprimé (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
  • triste (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
  • terne (adj) [affected with, or expressing, gloom; melancholy]
  • sombre (adj) [affected with, or expressing, gloom; melancholy]
  • morne (adj) [affected with, or expressing, gloom; melancholy]
  • lugubre (adj) [affected with, or expressing, gloom; melancholy]
  • mélancolique (adj) [affected with, or expressing, gloom; melancholy]
CS IT Włoski 4 tłumaczenia
  • scoraggiato (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
  • abbattuto (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
  • cupo (adj) [affected with, or expressing, gloom; melancholy]
  • lugubre (adj) [affected with, or expressing, gloom; melancholy]
CS PT Portugalski 1 tłumaczenie
  • abatido (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
  • triste (adj) [affected with, or expressing, gloom; melancholy]
  • desencorajado (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
  • desanimado (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
  • melancólico (adj) [affected with, or expressing, gloom; melancholy, cheerless, dreary]
  • pessimista (adj) [affected with, or expressing, gloom; melancholy] {m}
CS DE Niemiecki 1 tłumaczenie
  • deprimiert (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
  • entmutigt (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
  • niedergeschlagen (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
  • düster (adj) [affected with, or expressing, gloom; melancholy]
  • traurig (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
  • trostlos (adj) [cheerless, dreary]
  • mutlos (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
CS NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
  • benauwd (adj) [affected with, or expressing, gloom; melancholy]
  • mistroostig (adj) [cheerless, dreary]
  • moedeloos (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
  • hopeloos (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
  • wanhopig (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
  • melancholisch (adj) [affected with, or expressing, gloom; melancholy]
  • neergeslagen (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
CS SV Szwedzki 4 tłumaczenia
  • nedslagen (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
  • modfälld (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
  • dyster (adj) [affected with, or expressing, gloom; melancholy]
  • missmodig (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
CS DA Duński 2 tłumaczenia
  • knuget (adj) [in low spirits from loss of hope or courage] (adj)
  • forknyt (adj) [in low spirits from loss of hope or courage] (adj)
CS BG Bułgarski 1 tłumaczenie
CS HU Węgierski 2 tłumaczenia
  • mélabús (adj) [affected with, or expressing, gloom; melancholy] (adj)
  • melankolikus (adj) [affected with, or expressing, gloom; melancholy] (adj)
CS RU Rosyjski 1 tłumaczenie
CS SL Słoweński 1 tłumaczenie
  • otožen (adj) [affected with, or expressing, gloom; melancholy] (adj)
CS JA Japoński 1 tłumaczenie
  • 悲しい (adj) [in low spirits from loss of hope or courage] (adj)
  • 落胆した (adj) [in low spirits from loss of hope or courage] (adj)
  • 失意の (adj) [in low spirits from loss of hope or courage] (adj)
  • 消然 (adj) [in low spirits from loss of hope or courage] (adj)
  • 陰気な (adj) [affected with, or expressing, gloom; melancholy] (adj)