skřítek posiada 77 tłumaczenia na 17 języków

Tłumaczenia skřítek

CS PL Polski 3 tłumaczenia
  • krasnoludek (n adj v) [being from folklore, underground dwelling nature spirit] {m}
  • karzeł (n adj v) [being from folklore, underground dwelling nature spirit] {m}
  • krasnolud (n adj v) [being from folklore, underground dwelling nature spirit]
CS ES Hiszpański 1 tłumaczenie
  • duende (n) [legendary being, mythical humanoid] {m}
  • gnomo (n) [legendary being] {m}
  • pigmeo (n) [legendary being] {m}
  • enano (n adj v) [being from folklore, underground dwelling nature spirit] {m}
  • trol (n v) [supernatural being] {m}
  • trasgo (n) [mythical humanoid]
CS FR Francuski 1 tłumaczenie
  • gnome (n) [legendary being] {m}
  • lutin (n) [mythical humanoid] {m}
  • farfadet (n) [mythical humanoid] {m}
  • troll (n v) [supernatural being] {m}
  • nain (n adj v) [being from folklore, underground dwelling nature spirit] {m}
  • naine (n adj v) [being from folklore, underground dwelling nature spirit] {f}
  • gobelin (n) [mythical humanoid]
CS IT Włoski 2 tłumaczenia
CS PT Portugalski 4 tłumaczenia
  • duende (n) [mythical humanoid] {m}
  • gnomo (n) [legendary being] {m}
  • anão (n adj v) [being from folklore, underground dwelling nature spirit] {m}
  • troll (n v) [supernatural being] (n v)
CS DE Niemiecki 1 tłumaczenie
  • Gnom (n) [legendary being] {m}
  • Zwerg (n adj v) [being from folklore, underground dwelling nature spirit] {m}
  • Kobold (n) [mythical humanoid] {m}
  • Troll (n v) [supernatural being] {m}
  • Zwergin (n adj v) [being from folklore, underground dwelling nature spirit] {f}
CS NL Niderlandzki 4 tłumaczenia
  • kabouter (n) [legendary being] {m}
  • kobold (n) [mythical humanoid] {m}
  • trol (n v) [supernatural being] {m}
  • dwerg (n adj v) [being from folklore, underground dwelling nature spirit, small person] {m}
CS SV Szwedzki 4 tłumaczenia
  • gnom (n) [legendary being] (u)
  • troll (n v) [supernatural being] {n}
  • dvärg (n adj v) [being from folklore, underground dwelling nature spirit] (u)
  • tomte (n) [legendary being]
CS DA Duński 3 tłumaczenia
  • nisse (n) [mythical humanoid]
  • trold (n) [mythical humanoid, supernatural being]
  • dværg (n adj v) [being from folklore, underground dwelling nature spirit, small person] (n adj v)
CS BG Bułgarski 1 tłumaczenie
CS HU Węgierski 3 tłumaczenia
  • lidérc (n) [mythical humanoid]
  • kobold (n) [mythical humanoid]
  • törpe (n adj v) [being from folklore, underground dwelling nature spirit] (n adj v)
CS RU Rosyjski 1 tłumaczenie
  • ка́рлик (n adj v) [being from folklore, underground dwelling nature spirit] (n v)
  • го́блин (n) [mythical humanoid] (n)
  • тролль (n v) [supernatural being] (n v)
  • ка́рлица (n adj v) [being from folklore, underground dwelling nature spirit] (n adj v)
  • гном (n adj v) [being from folklore, underground dwelling nature spirit, legendary being] (n adj v)
CS SL Słoweński 4 tłumaczenia
  • škrat (n adj v) [being from folklore, underground dwelling nature spirit, mythical humanoid] {m}
  • škratica (n adj v) [being from folklore, underground dwelling nature spirit] (n adj v)
  • palček (n adj v) [being from folklore, underground dwelling nature spirit] (n adj v)
  • palčica (n adj v) [being from folklore, underground dwelling nature spirit] (n adj v)
CS HI Hinduski 1 tłumaczenie
CS JA Japoński 1 tłumaczenie
  • トロール (n v) [supernatural being]
  • ゴブリン (n) [mythical humanoid] (goburin)
  • ドワーフ (n adj v) [being from folklore, underground dwelling nature spirit] (n adj v)
  • 小人 (n adj v) [being from folklore, underground dwelling nature spirit] (n adj v)
  • 侏儒 (n adj v) [being from folklore, underground dwelling nature spirit] (n adj v)
  • ノーム (n) [legendary being] (n)
CS VI Wietnamski 3 tłumaczenia