řetěz posiada 59 tłumaczenia na 19 języków

Tłumaczenia řetěz

CS PL Polski 1 tłumaczenie
  • łańcuch [series of interconnected rings or links, series of interconnected things] {m}
CS EN Angielski 2 tłumaczenia
  • chain
  • tether [a rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement]
CS ES Hiszpański 1 tłumaczenie
  • cadena [series of interconnected rings or links, series of interconnected things] {f}
CS FR Francuski 2 tłumaczenia
  • chaîne [series of interconnected rings or links, series of interconnected things] {f}
  • longe (n v) [a rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement] {f}
CS IT Włoski 1 tłumaczenie
  • catena [series of interconnected rings or links, series of interconnected things] {f}
  • guinzaglio (n v) [a rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement] {m}
  • briglia (n v) [a rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement] {f}
  • redine (n v) [a rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement] {f}
  • cavezza (n v) [a rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement]
CS PT Portugalski 3 tłumaczenia
  • corrente (n v) [series of interconnected rings or links] {f}
  • cadeia [series of interconnected rings or links, series of interconnected things] {f}
  • amarra (n v) [a rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement] {f}
CS DE Niemiecki 1 tłumaczenie
  • Leine (n v) [a rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement] {f}
  • Strick (n v) [a rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement] {m}
  • Kette [series of interconnected rings or links, series of interconnected things] {f}
  • Schnur (n v) [a rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement] {f}
  • Spannseil (n v) [a rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement]
  • Haltegurt (n v) [a rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement] (n v)
  • Schnürung (n v) [a rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement] (n v)
  • Halteseil (n v) [a rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement] (n v)
CS NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
CS SV Szwedzki 1 tłumaczenie
  • kedja [series of interconnected rings or links, series of interconnected things] (u)
  • ankarkätting (n v) [a rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement]
  • tjuder (n v) [a rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement]
  • ankartross (n v) [a rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement]
  • förankringslina (n v) [a rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement] (n v)
CS DA Duński 1 tłumaczenie
  • kæde [series of interconnected rings or links]
CS BG Bułgarski 2 tłumaczenia
CS HU Węgierski 4 tłumaczenia
  • lánc [series of interconnected rings or links]
  • sorozat (n v) [series of interconnected things]
  • sor (n v) [series of interconnected things] (n v)
  • láncolat (n v) [series of interconnected things] (n v)
CS AF Afrikaans 1 tłumaczenie
  • huidige [series of interconnected rings or links]
CS RU Rosyjski 1 tłumaczenie
CS SL Słoweński 1 tłumaczenie
  • veriga [series of interconnected rings or links, series of interconnected things] {f}
CS ZH Chiński 1 tłumaczenie
CS HI Hinduski 3 tłumaczenia
CS JA Japoński 4 tłumaczenia
  • チェーン (n v) [series of interconnected rings or links] (chēn)
  • 連続 (n v) [series of interconnected things] (n v)
  • (n v) [series of interconnected rings or links] (n v)
  • 連鎖 (n v) [series of interconnected things] (n v)
CS VI Wietnamski 2 tłumaczenia