SV Szwedzki Słownik: trångsynt
trångsynt posiada 91 tłumaczenia na 9 języków
Tłumaczenia trångsynt
- bigoted (adj) [being a bigot, uppförande]
- narrow-minded (a) [uppförande]
- hidebound (a) [karaktär]
- insular (a) [uppförande]
SV ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- fanático (a) [uppförande, karaktär] {m}
- puntilloso (a) [karaktär, uppförande]
- intolerante (a) [karaktär, uppförande]
- obtuso (a) [karaktär, uppförande]
- de miras estrechas (a) [karaktär, uppförande]
- conservador (a) [uppförande] {m}
- mezquino (a) [karaktär, uppförande] {m}
- quisquilloso (a) [karaktär, uppförande] {m}
- meticuloso (a) [karaktär, uppförande]
- picajoso (a) [karaktär, uppförande]
- estrecho de miras (a) [uppförande]
SV FR Francuski 1 tłumaczenie
- mesquin (a) [uppförande, karaktär]
- irritable (a) [karaktär, uppförande]
- étriqué (a) [uppförande]
- limité (a) [karaktär, uppförande]
- borné (a) [karaktär, uppförande]
- obtus (a) [karaktär, uppförande]
- peu libéral (a) [uppförande]
- aux vues étroites (a) [karaktär, uppförande]
- à l'esprit étroit (a) [karaktär, uppförande]
- traditionnel (a) [uppförande]
- pointilleux (a) [karaktär, uppförande]
- tatillon (a) [karaktär, uppförande]
- intolérant (adj) [being a bigot, uppförande]
- étroit d'esprit (a) [uppförande]
- sectaire (adj) [being a bigot]
SV PT Portugalski 1 tłumaczenie
- reacionário (a) [uppförande] {m}
- fanático (a) [karaktär, uppförande] {m}
- exigente (a) [karaktär, uppförande]
- irritadiço (a) [karaktär, uppförande]
- irascível (a) [karaktär, uppförande]
- estreito (a) [uppförande] {m}
- limitado (a) [karaktär, uppförande] {m}
- obtuso (a) [karaktär, uppförande]
- conservador (a) [uppförande] {m}
- de visão limitada (a) [uppförande]
- avaro (a) [karaktär, uppförande] {m}
- mesquinho (a) [karaktär, uppförande]
- intransigente (a) [karaktär, uppförande]
- sovina (a) [karaktär, uppförande] {m}
- meticuloso (a) [karaktär, uppförande]
- detalhista (a) [karaktär, uppförande] {m}
- intolerante (a) [uppförande]
- provinciano (a) [uppförande] {m}
SV IT Włoski 1 tłumaczenie
- meschino (a) [uppförande, karaktär]
- irritabile (a) [karaktär, uppförande]
- ristretto (a) [uppförande]
- scontroso (a) [karaktär, uppförande]
- gretto (a) [karaktär, uppförande]
- ottuso (a) [karaktär, uppförande]
- conservatore (a) [uppförande] {m}
- di mentalità ristretta (a) [karaktär, uppförande]
- dalla mentalità ristretta (a) [karaktär, uppförande]
- meticoloso (a) [karaktär, uppförande] {m}
- pignolo (a) [karaktär, uppförande] {m}
- intollerante (a) [uppförande]
- puntiglioso (a) [karaktär, uppförande]
SV DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- beschränkt (a) [uppförande]
- kleinlich (a) [karaktär, uppförande]
- engstirnig (a) [uppförande]
- borniert (a) [karaktär, uppförande]
- intolerant (a) [uppförande]
- provinziell (a) [uppförande]
- bigott (adj) [being a bigot]
SV NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- kieskeurig (a) [uppförande, karaktär]
- chagrijnig (a) [karaktär, uppförande]
- prikkelbaar (a) [karaktär, uppförande]
- bekrompen (a) [karaktär, uppförande]
- kleingeestig (a) [karaktär, uppförande]
- kleinzielig (a) [karaktär, uppförande]
- dweepziek (a) [karaktär, uppförande]
- illiberaal (a) [uppförande]
- enghartig (a) [uppförande]
- kortzichtig (a) [uppförande]
- conservatief (a) [uppförande] {m}
- behoudsgezind (a) [uppförande]
- behoudend (a) [uppförande]
- humeurig (a) [karaktär, uppförande]
- onverdraagzaam (adj) [being a bigot, uppförande]
- intolerant (a) [uppförande]
- kribbig (a) [karaktär, uppförande]
- sectair (adj) [being a bigot] (adj)
SV BG Bułgarski 2 tłumaczenia
- предубеде́н (adj) [being a bigot] (adj)
- нетърпи́м (adj) [being a bigot] (adj)
SV RU Rosyjski 3 tłumaczenia
- предубеждённый (adj) [being a bigot] (adj)
- нетерпи́мый (adj) [being a bigot] (adj)
- фанати́чный (adj) [being a bigot] (adj)