SV Szwedzki Słownik: talesätt
talesätt posiada 54 tłumaczenia na 13 języków
Tłumaczenia talesätt
- expression (n) [ord]
- phrase (n) [ord]
- locution
- adage (n) [old saying]
- figure of speech (n) [word or phrase]
SV ES Hiszpański 1 tłumaczenie
SV FR Francuski 1 tłumaczenie
- terme (n) [ord] {m}
- expression (n) [ord] {f}
- tournure de phrase (n) [ord] {f}
- figure de rhétorique (n) [word or phrase] {f}
- figure de style (n) [word or phrase] (n)
SV PT Portugalski 1 tłumaczenie
SV IT Włoski 1 tłumaczenie
- termine (n) [ord] {m}
- espressione (n) [ord] {f}
- locuzione (n) [ord] {f}
- modo di dire (n) [old saying] {m}
- figura retorica (n) [word or phrase] {f}
SV DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- Sprichwort (n) [old saying] {n}
- Ausdrucksweise (n) [ord] {f}
- Ausdruck (n) [ord] {m}
- Redensart (n) [ord] {f}
- Redewendung (n) [word or phrase] {f}
SV NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- uitdrukking (n) [ord] {f}
- zegswijze (n) [ord] {m}
- bewoording (n) [ord] {f}
- frase (n) [ord] {f}
- term (n) [ord] {m}
- gezegde (n) [old saying] {n}
- stijlfiguur (n) [word or phrase] (m/f/n)
- wijze van spreken (n) [word or phrase]
- manier van spreken (n) [word or phrase] (n)
SV RU Rosyjski 4 tłumaczenia
- посло́вица (n) [old saying] (n v)
- погово́рка (n) [old saying] (n v)
- ритори́ческая фигу́ра (n) [word or phrase] (n)
- фигу́ра ре́чи (n) [word or phrase] (n)