RU Rosyjski Słownik: положе́ние
положе́ние posiada 132 tłumaczenia na 17 języków
Idź do Tłumaczenia
Tłumaczenia положе́ние
RU ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- puesto (n) [position of employment] {m}
- postura (n) [manner, posture, or pose in which one stands] {f}
- solar (n v) [place where anything is fixed; situation; local position] {m}
- estado (n v) [a condition, one's status with regard to circumstances, state of affairs] {m}
- tesis (n) [statement supported by arguments] {f}
- situación (n) [one's status with regard to circumstances, state of affairs] {f}
- circunstancia (n v) [that which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event] {f}
- nivel (n) [position of employment] {m}
- ubicación (n) [location, position vis-à-vis surroundings] (f (Lat. Amer.))
- localización (n) [location, position vis-à-vis surroundings] {f}
RU FR Francuski 1 tłumaczenie
- emploi (n) [position of employment] {m}
- position (n) [manner, posture, or pose in which one stands] {f}
- thèse (n) [statement supported by arguments] {f}
- circonstance (n v) [that which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event] {f}
- situation (n) [location, one's status with regard to circumstances, position vis-à-vis surroundings, specific situation, state of affairs] {f}
- état (n v) [a condition] {m}
- posture (n) [manner, posture, or pose in which one stands] {f}
- poste (n) [position of employment] {m}
- lieu (n) [location] {m}
- localisation (n) [location] {f}
- état de choses (n) [specific situation] (n)
RU PT Portugalski 1 tłumaczenie
- posição (n) [manner, posture, or pose in which one stands, position vis-à-vis surroundings] {f}
- lugar (n v) [place where anything is fixed; situation; local position] {f}
- condição (n v) [state of an object] {f}
- estatuto (n adj) [person’s position or standing] {m}
- estado (n v) [a condition, situation or state of affairs] {m}
- tese (n) [statement supported by arguments] {f}
- postura (n) [manner, posture, or pose in which one stands] {f}
- situação (n) [one's status with regard to circumstances, position of employment, state of affairs] {f}
- local (n v) [place where anything is fixed; situation; local position] {m}
- sítio (n v) [place where anything is fixed; situation; local position] {m}
- circunstância (n v) [that which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event] {f}
- localização (n) [location] {f}
RU IT Włoski 1 tłumaczenie
- tema (n) [statement supported by arguments] {m}
- condizione (n v) [state of an object] {f}
- stato (n v) [a condition, person’s position or standing, situation or state of affairs] {m}
- tesi (n) [statement supported by arguments] {f}
- circostanza (n v) [that which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event] {f}
- postura (n) [manner, posture, or pose in which one stands]
RU DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- Situation (n) [state of affairs, one's status with regard to circumstances] {f}
- Umstand (n v) [that which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event] {m}
- Einstellung (n) [manner, posture, or pose in which one stands] {f}
- Beschaffenheit (n v) [state of an object] {f}
- Platz (n) [location] {m}
- Ort (n) [location] {m}
- Lage (n) [location, one's status with regard to circumstances, position vis-à-vis surroundings, specific situation] {f}
- Stellung (n) [position of employment] {f}
- Zustand (n v) [a condition, one's status with regard to circumstances, specific situation, state of an object] {m}
- Status (n adj) [person’s position or standing, situation or state of affairs] {m}
- These (n) [statement supported by arguments] {f}
- Stand (n adj) [situation or state of affairs] {m}
- Standort (n v) [place where anything is fixed; situation; local position] {m} (m)
- Positur (n) [manner, posture, or pose in which one stands] {f}
- Sachlage (n) [specific situation] (f)
RU NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- houding (n) [manner, posture, or pose in which one stands] {f}
- staat (n v) [a condition] {m}
- situatie (n) [one's status with regard to circumstances, position vis-à-vis surroundings, state of affairs] {f}
- toestand (n v) [state of an object] {m}
- status (n adj) [person’s position or standing, situation or state of affairs] {m}
- omstandigheid (n v) [that which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event] {f}
- these (n) [statement supported by arguments]
RU SV Szwedzki 1 tłumaczenie
- tjänst (n) [position of employment] (u)
- anställning (n) [position of employment] (u)
- plats (n) [location, one's status with regard to circumstances, place where anything is fixed; situation; local position, position of employment, position vis-à-vis surroundings] (u)
- placering (n) [position vis-à-vis surroundings] (u)
- tillstånd (n v) [a condition, state of an object] {n}
- läge (n) [state of affairs, position vis-à-vis surroundings, location] {n}
- ställning (n) [one's status with regard to circumstances, position of employment, state of affairs] (u)
- situation (n) [one's status with regard to circumstances, state of affairs] (u)
- kondition (n v) [state of an object] (u)
- ställe (n v) [place where anything is fixed; situation; local position] {n}
- status (n) [one's status with regard to circumstances, person’s position or standing] (u)
- omständighet (n v) [that which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event] (u)
- kroppsställning (n) [manner, posture, or pose in which one stands]
RU CS Czech 1 tłumaczenie
- místo (n) [position vis-à-vis surroundings]
- situace (n) [one's status with regard to circumstances, position vis-à-vis surroundings, state of affairs]
- poloha (n) [position vis-à-vis surroundings]
- stav (n v) [a condition, situation or state of affairs, state of an object] (manželský)
- postoj (n) [manner, posture, or pose in which one stands]
- okolnost (n v) [that which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event]
- postavení (n adj) [person’s position or standing]
- teze (n) [statement supported by arguments]
- životní úroveň (n adj) [person’s position or standing] (n)
RU DA Duński 4 tłumaczenia
- tese (n) [statement supported by arguments]
- tilstand (n v) [a condition]
- tesis (n) [statement supported by arguments] (n)
- omstændighed (n v) [that which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event] (n v)
RU BG Bułgarski 2 tłumaczenia
- обстоятелство (n v) [that which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event] (n v)
- състоя́ние (n v) [state of an object] (n v)
RU HU Węgierski 1 tłumaczenie
- hely (n) [location, position of employment]
- tézis (n) [statement supported by arguments]
- állás (n) [position of employment]
- fekvés (n) [position vis-à-vis surroundings] (n)
- helyzet (n) [one's status with regard to circumstances] (n)
- körülmények (n) [state of affairs] (n)
- viszonyok (n) [state of affairs] (n)
- munkaalkalom (n) [position of employment] (n)
- állapot (n v) [a condition] (n v)
- körülmény (n v) [that which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event] (n v)
RU JA Japoński 1 tłumaczenie
- 場所 (n) [location] (basho)
- 位置 (n) [location] (ichi)
- 様子 (n adj) [situation or state of affairs] (n v)
- 状態 (n v) [a condition, one's status with regard to circumstances, position vis-à-vis surroundings, situation or state of affairs, state of an object] (n)
- 状況 (n) [one's status with regard to circumstances, position vis-à-vis surroundings, state of affairs, that which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event] (n)
- 境遇 (n) [position vis-à-vis surroundings, one's status with regard to circumstances] (n)
- 情況 (n) [position vis-à-vis surroundings] (n)
- 情勢 (n) [state of affairs] (n)
- 事態 (n) [specific situation] (n)
- 事体 (n) [specific situation] (n)
- 地位 (n adj) [person’s position or standing] (n adj)
- 身分 (n adj) [person’s position or standing] (n adj)
- 有様 (n adj) [situation or state of affairs] (n adj)
- 論題 (n) [statement supported by arguments] (n)
- 主張 (n) [statement supported by arguments] (n)
- テーゼ (n) [statement supported by arguments] (n)
- 定立 (n) [statement supported by arguments] (n)
- 事情 (n v) [that which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event] (n v)