RU Rosyjski Słownik: опеку́н
опеку́н posiada 49 tłumaczenia na 11 języków
Idź do Tłumaczenia
Tłumaczenia опеку́н
RU ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- procurador (n adj) [trustee] {m}
- representante (n adj) [trustee] {m}
- administrador (n) [law: one to whom the right of administration has been committed] {m}
- apoderado (n) [law: person legally responsible for a minor in loco parentis, law: person responsible for incompetent person, trustee] {m}
- mandatario (n adj) [trustee] {m}
- albacea (n) [law: one to whom the right of administration has been committed] {m}
- curador (n adj) [trustee]
- fiduciario (n adj) [trustee]
- fiduciaria (n adj) [trustee] (n v)
RU FR Francuski 1 tłumaczenie
- gardien (n) [A person entrusted with the custody or care] {m}
- gardienne (n) [A person entrusted with the custody or care] {f}
- mandataire (n adj) [trustee] {m}
- tuteur (n) [law: person legally responsible for a minor in loco parentis, law: person responsible for incompetent person] {m}
- curateur (n adj) [trustee]
- chargé de pouvoirs (n adj) [trustee] (n adj)
RU PT Portugalski 3 tłumaczenia
- guardião (n) [A person entrusted with the custody or care, law: person legally responsible for a minor in loco parentis, law: person responsible for incompetent person] {m}
- zelador (n) [A person entrusted with the custody or care] {m}
- administrador (n) [law: one to whom the right of administration has been committed] {m}
RU IT Włoski 2 tłumaczenia
- mandatario (n adj) [trustee] {m}
- tutore (n) [law: person legally responsible for a minor in loco parentis] {m}
RU DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- Treuhänder (n adj) [trustee] {m}
- Vormund (n) [A person entrusted with the custody or care, law: person legally responsible for a minor in loco parentis] {m}
- Hausverwalter (n) [A person entrusted with the custody or care] (m)
- Schützer (n) [A person entrusted with the custody or care] {m}
- Erziehungsberechtigte (n) [law: person legally responsible for a minor in loco parentis] (r)
- Kustos (n) [A person entrusted with the custody or care] {m}
- Erziehungsberechtigter (n) [law: person legally responsible for a minor in loco parentis] {m}
- Hüter (n) [A person entrusted with the custody or care]
- Hüterin (n) [A person entrusted with the custody or care] (n v)
- Nachlassverwalter (n) [law: one to whom the right of administration has been committed] (n)
- Schützerin (n) [A person entrusted with the custody or care] (n)
- Hausverwalterin (n) [A person entrusted with the custody or care] (n)
RU NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- gemachtigde (n adj) [trustee] {m}
- mandataris (n adj) [trustee] {m}
- curator (n adj) [trustee] {m}
- voogd (n) [law: person legally responsible for a minor in loco parentis] {m}
- voogdes (n) [law: person legally responsible for a minor in loco parentis] {f}
- bewaarder (n) [A person entrusted with the custody or care] (n)
RU SV Szwedzki 2 tłumaczenia
- förmyndare (n) [A person entrusted with the custody or care] (u)
- målsman (n) [law: person legally responsible for a minor in loco parentis]
RU BG Bułgarski 2 tłumaczenia