PT Portugalski Słownik: turbulento
turbulento posiada 126 tłumaczenia na 10 języków
Tłumaczenia turbulento
- difficult (a) [situação]
- troublesome (a) [situação]
- turbulent (a) [multidão, período, tempo]
- riotous (a) [evento, multidão]
- boisterous (a) [tempo]
- stormy (a) [tempo]
- tempestuous (a) [tempo]
- tumultuous (a) [tempo]
- quarrelsome
- problematic (a) [situação]
- problematical (a) [situação]
- churning
PT ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- crítico (a) [situação] {m}
- penoso (a) [situação]
- dificultoso (a) [situação]
- difícil (a) [situação]
- agitado (a) [período]
- turbulento (a) [multidão, período, tempo, turbulent]
- clamoroso (a) [evento]
- bullicioso (a) [tempo, evento]
- delicado (a) [situação]
- precario (a) [situação]
- arriesgado (a) [situação]
- tempestuoso (a) [tempo]
- tormentoso (a) [tempo]
- ventoso (a) [tempo]
- alborotado (a) [tempo]
- peligroso (a) [situação]
- tumultuoso (a) [tempo]
- problemático (a) [situação]
- molesta (a) [situação]
PT FR Francuski 1 tłumaczenie
- problématique (a) [situação] {f}
- difficile (a) [situação]
- pénible (a) [situação]
- ennuyeux (a) [situação]
- agité (a) [período, tempo]
- tapageur (a) [evento]
- turbulent (a) [multidão, período, tempo]
- dangereux (a) [situação]
- inquiétant (a) [situação]
- fâcheux (a) [situação] {m}
- critique (a) [situação] {m}
- délicat (a) [situação]
- périlleux (a) [situação]
- précaire (a) [situação]
- risqué (a) [situação]
- violent (a) [período, tempo]
- venteux (a) [tempo]
- compliqué (a) [situação]
- orageux (a) [tempo]
- tumultueux (a) [período, tempo]
PT IT Włoski 23 tłumaczenia
- critico (a) [situação] {m}
- difficile (a) [situação]
- duro (a) [situação]
- fastidioso (a) [situação]
- agitato (a) [período, tempo]
- importuno (a) [situação]
- chiassoso (a) [evento]
- turbolento (a) [multidão, período, tempo]
- clamoroso (a) [evento]
- delicato (a) [situação]
- scomodo (a) [situação]
- precario (a) [situação]
- rischioso (a) [situação]
- tempestoso (a) [período, tempo]
- burrascoso (a) [período, tempo]
- ventoso (a) [tempo]
- pericoloso (a) [situação]
- cruciale (a) [situação]
- impetuoso (a) [período, tempo]
- violento (a) [período, tempo]
- difficoltoso (a) [situação]
- problematico (a) [situação]
- mosso (adj n v) [turbulent]
PT DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- schwer (a) [situação]
- lebhaft (a) [período]
- heftig (a) [tempo]
- schwierig (a) [situação]
- problematisch (a) [situação]
- stürmisch (a) [tempo]
- aufrührerisch (a) [multidão]
- turbulent (a) [período, tempo]
- ausgelassen (a) [evento]
PT NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- moeilijk (a) [situação]
- lastig (a) [situação]
- oproerig (a) [multidão]
- turbulent (a) [multidão, período, tempo]
- woelig (a) [multidão, período, tempo]
- onstuimig (a) [período, tempo]
- uitgelaten (a) [evento]
- benard (a) [situação]
- hachelijk (a) [situação]
- kritiek (a) [situação] {f}
- riskant (a) [situação]
- stormachtig (a) [período, tempo]
- winderig (a) [tempo]
- waaierig (a) [tempo]
- vlagerig (a) [tempo]
- netelig (a) [situação]
- gevaarlijk (a) [situação]
- precair (a) [situação]
- bezwaarlijk (a) [situação]
- onrustig (a) [período, tempo]
- problematisch (a) [situação]
PT SV Szwedzki 1 tłumaczenie
- otrevlig (a) [situação]
- orolig (a) [período, tempo]
- svår (a) [situação]
- besvärlig (a) [situação]
- hård (a) [período, tempo]
- upprorisk (a) [multidão]
- utsvävande (a) [evento]
- tygellös (a) [evento]
- osäker (a) [situação]
- obehaglig (a) [situação]
- riskabel (a) [situação]
- byig (a) [tempo]
- stormig (a) [período, tempo]
- våldsam (a) [período, tempo]
- blåsig (a) [tempo]
- kritisk (a) [situação]
- vansklig (a) [situação]
- problematisk (a) [situação]