PT Portugalski Słownik: ternura
ternura posiada 32 tłumaczenia na 9 języków
Tłumaczenia ternura
- czułość (n) [a tendency to express warm, compassionate feelings] {f}
- affection (n) [sentimento]
- tenderness (n) [a tendency to express warm, compassionate feelings, sentimento]
- tender feeling (n) [sentimento]
- fondness
- endearment
PT FR Francuski 1 tłumaczenie
- affinité (n) [sentimento] {f}
- attraction (n) [sentimento] {f}
- sympathie (n) [sentimento] {f}
- affection (n) [sentimento] {f}
- tendresse (n) [a tendency to express warm, compassionate feelings, sentimento] {f}
PT IT Włoski 1 tłumaczenie
- affinità (n) [sentimento] {f}
- attrazione (n) [sentimento] {f}
- tenerezza (n) [a tendency to express warm, compassionate feelings, sentimento] {f}
- simpatia (n) [sentimento] {f}
- affetto (n) [sentimento] {m}
PT DE Niemiecki 2 tłumaczenia
- Zuneigung (n) [sentimento] {f}
- Zärtlichkeit (n) [a tendency to express warm, compassionate feelings, sentimento] {f}
PT NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- sympathie (n) [sentimento] {f}
- affiniteit (n) [sentimento] {f}
- tederheid (n) [sentimento] {f}
- genegenheid (n) [sentimento] {f}
- affectie (n) [sentimento] {f}
PT SV Szwedzki 2 tłumaczenia