PT Portugalski Słownik: sabe-tudo
sabe-tudo posiada 142 tłumaczenia na 6 języków
Tłumaczenia sabe-tudo
- know-it-all (n) [comportamento - mulher, comportamento - homem]
- know-all (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher]
- smart-aleck (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] (informal)
- smarty-pants (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] (informal)
- smarty (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher]
- smartie (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher]
- blowhard (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher]
- boaster (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher]
- show-off (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher]
- bighead (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher]
- conceited person (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher]
- braggart (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] (arch.)
- smart aleck (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] (informal)
- smart alec (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] (informal)
- smart ass (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] (informal)
- smart-pantsearning
- to know
- to taste
PT ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- sabelotodo (n) [comportamento - mulher, comportamento - homem] {m}
- sabiondo (n) [comportamento - homem] {m}
- sabihondo (n) [comportamento - homem] {m}
- pedante (n) [comportamento - homem] {m}
- sabidillo (n) [comportamento - homem] {m}
- sabionda (n) [comportamento - mulher] {f}
- sabihonda (n) [comportamento - mulher] {f}
- sabidilla (n) [comportamento - mulher] {f}
- fanfarrón (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- jactancioso (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- presumido (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- orgulloso (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- engreído (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- hombre vanidoso (n) [comportamento - homem] {m}
- hombre presumido (n) [comportamento - homem] {m}
- hombre engreído (n) [comportamento - homem] {m}
- hombre vano (n) [comportamento - homem] {m}
- engreída (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {f}
- presumida (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {f}
- orgullosa (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {f}
- jactanciosa (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {f}
- fanfarrona (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {f}
- mujer vanidosa (n) [comportamento - mulher] {f}
- mujer presumida (n) [comportamento - mulher] {f}
- mujer engreída (n) [comportamento - mulher] {f}
- mujer vana (n) [comportamento - mulher] {f}
- entrometido (n) [comportamento - homem] {m}
- chismoso (n) [comportamento - homem] {m}
PT FR Francuski 1 tłumaczenie
- je-sais-tout (n) [comportamento - mulher, comportamento - homem] {m}
- bêcheur (n) [comportamento - homem] {m}
- pédant (n) [comportamento - homem] {m}
- prétentieux (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- bêcheuse (n) [comportamento - mulher] {f}
- pédante (n) [comportamento - mulher] {f}
- prétentieuse (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {f}
- vantard (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- fanfaron (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- gascon (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- vaniteux (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- orgueilleux (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- vantarde (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {f}
- fanfaronne (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {f}
- gasconne (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {f}
- vaniteuse (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {f}
- orgueilleuse (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {f}
- fâcheux (n) [comportamento - homem] {m}
- mouche du coche (n) [comportamento - homem] {m}
- touche-à-tout (n) [comportamento - homem] {m}
PT IT Włoski 1 tłumaczenie
- sapientone (n) [comportamento - homem] {m}
- saccente (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- saputello (n) [comportamento - homem] {m}
- presuntuoso (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- pedante (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- sapientona (n) [comportamento - mulher] {f}
- saputella (n) [comportamento - mulher] {f}
- presuntuosa (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {f}
- smargiasso (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- spaccone (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- millantatore (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- fanfarone (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- borioso (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- uomo vanitoso (n) [comportamento - homem] {m}
- uomo presuntuoso (n) [comportamento - homem] {m}
- uomo pieno di sé (n) [comportamento - homem] {m}
- uomo borioso (n) [comportamento - homem] {m}
- spaccona (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {f}
- millantatrice (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {f}
- fanfarona (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {f}
- smargiassa (n) [comportamento - mulher, comportamento - homem] {f}
- boriosa (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {f}
- donna vanitosa (n) [comportamento - mulher] {f}
- donna presuntuosa (n) [comportamento - mulher] {f}
- donna piena di sé (n) [comportamento - mulher] {f}
- donna boriosa (n) [comportamento - mulher] {f}
- intrigante (n) [comportamento - homem] {m}
- impiccione (n) [comportamento - homem] {m}
- ficcanaso (n) [comportamento - homem] {m}
- pettegolo (n) [comportamento - homem] {m}
PT DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- Alleswisser (n) [comportamento - homem] {m}
- Alleswisserin (n) [comportamento - mulher] {f}
- Angeber (n) [comportamento - homem] {m}
- Angeberin (n) [comportamento - mulher] {f}
- Aufschneider (n) [comportamento - homem] {m}
- Aufschneiderin (n) [comportamento - mulher] {f}
- Besserwisser (n) [comportamento - homem] {m}
- Besserwisserin (n) [comportamento - mulher] {f}
- Prahler (n) [comportamento - homem] {m}
- Prahlerin (n) [comportamento - mulher] {f}
- Prahlhans (n) [comportamento - homem] {m}
- selbstgefällige Person (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {f}
- Wichtigtuer (n) [comportamento - homem] {m}
- Wichtigtuerin (n) [comportamento - mulher] {f}
PT NL Niderlandzki 32 tłumaczenia
- wijsneus (n) [comportamento - mulher, comportamento - homem] {m}
- betweter (n) [comportamento - homem] {m}
- betweetster (n) [comportamento - mulher] {f}
- blaaskaak (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- opsnijder (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- snoever (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- opschepper (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- verwaande kwast (n) [comportamento - mulher, comportamento - homem] {m}
- pocher (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- branieschopper (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- praatjesmaker (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- ijdeltuit (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- zelfingenomen man (n) [comportamento - homem] {m}
- verwaande man (n) [comportamento - homem] {m}
- hoogmoedige man (n) [comportamento - homem] {m}
- opschepster (n) [comportamento - mulher, comportamento - homem] {f}
- pochster (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {f}
- branieschopster (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {f}
- praatjesmaakster (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {f}
- snoefster (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {f}
- verwaand mens (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {n}
- druktemaakster (n) [comportamento - mulher] {f}
- drukteschopster (n) [comportamento - mulher] {f}
- lawaaimaakster (n) [comportamento - mulher] {f}
- zelfingenomen vrouw (n) [comportamento - mulher] {f}
- verwaande vrouw (n) [comportamento - mulher] {f}
- hoogmoedige vrouw (n) [comportamento - mulher] {f}
- bemoeial (n) [comportamento - homem] {m}
- weetal (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- druktemaker (n) [comportamento - homem] {m}
- lawaaimaker (n) [comportamento - homem] {m}
- drukteschopper (n) [comportamento - homem] {m}