PT Portugalski Słownik: Revelação
Revelação posiada 87 tłumaczenia na 16 języków
Tłumaczenia Revelação
- objawienie (n) [manifestation of divine truth] {n}
- Apokalipsa {f}
- Apokalipsa Świętego Jana
- wyjawienie (n) [the act of revealing something] (n)
- ujawnienie (n) [the act of revealing something] (n)
- Apocalypse (n) [religião]
- Revelation (n) [religião]
- exposure (n) [notícias]
- uncovering (n) [notícias]
- unveiling (n) [notícias]
- disclosure (n) [fato, the act of revealing something]
- revelation (n) [manifestation of divine truth, segredo]
- Book of Revelation
- Evolution
PT ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- Apocalipsis (n) [religião] {m}
- publicación (n) [fato, notícias] {f}
- revelación (n) [fato, notícias, segredo, the act of revealing or disclosing, the act of revealing something] {f}
- divulgación (n) [fato, notícias, segredo] {f}
- destape (n) [the act of revealing something]
- Revelación (proper)
- Desarollo
- Revelación divina
PT FR Francuski 1 tłumaczenie
- Apocalypse (n) [religião] {f}
- publication (n) [fato, notícias, the act of revealing something] {f}
- dévoilement (n) [fato, notícias, segredo] {m}
- révélation (n) [the act of revealing or disclosing, the act of revealing something, segredo, notícias, fato] {f}
- divulgation (n) [fato, notícias, segredo, the act of revealing something] {f}
- mise à découvert (n) [fato, notícias, segredo] {f}
- propagation (n) [the act of revealing something] {f}
PT IT Włoski 1 tłumaczenie
- Apocalisse (n) [religião] {f}
- pubblicazione (n) [fato, notícias] {f}
- rivelazione (n) [fato, notícias, segredo, the act of revealing or disclosing] {f}
- divulgazione (n) [fato, notícias, segredo] {f}
- Apocalisse di Giovanni
PT DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- Ausbau (m)
- Zunahme {f}
- Vermehrung {f}
- Apokalypse (n) [religião] {f}
- Offenbarung (n) [religião, manifestation of divine truth] {f}
- Bekanntgabe (n) [fato, notícias] {f}
- Enthüllung (n) [the act of revealing or disclosing, something dramatically disclosed, segredo, notícias, fato] {f}
- Entwicklung (n) {f}
- Wachstum {n}
- Wuchs {m}
- Offenbarung des Johannes {f}
- Anwuchs
PT NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- bekendmaking (n) [fato, notícias, segredo] {f}
- Apocalyps (n) [religião] {f}
- Openbaring (n) [religião] {f}
- publiceren (n) [fato, notícias] {n}
- onthulling (n) [segredo, notícias, fato] {f}
- openbaring (n) [fato, notícias, segredo, the act of revealing or disclosing] {f}
- publicatie (n) [fato, notícias] {f}
- revelatie (n) [fato, notícias, segredo, the act of revealing or disclosing] {f}
- Openbaring van Johannes
- Apocalypse
PT SV Szwedzki 1 tłumaczenie
- offentliggörande (n) [fato, notícias] {n}
- avslöjande (n) [fato, notícias, segredo, something dramatically disclosed, the act of revealing or disclosing, the act of revealing something] {n}
- uppenbarande (n) [fato, notícias, segredo] {n}
- uppdagande (n) [fato, notícias, segredo] {n}
- uppenbarelse (n) [manifestation of divine truth]
- Uppenbarelseboken
PT CS Czech 3 tłumaczenia
- Zjevení Janovo
- zjevení (n) [the act of revealing or disclosing]
- odhalení (n) [the act of revealing or disclosing]
PT BG Bułgarski 1 tłumaczenie
- Откровение на Йоан
- разкритие (n) [the act of revealing something] (n)
- Апокалипсис
- Виреене
- Подем
- Проява
PT HU Węgierski 4 tłumaczenia
- Jelenések könyve
- közzététel (n) [the act of revealing something] (n)
- Megnyilvánulás
- Evolució
PT RU Rosyjski 1 tłumaczenie
- Откровение Иоанна Богослова
- открове́ние (n) [manifestation of divine truth, the act of revealing or disclosing] (n)
- раскры́тие (n) [something dramatically disclosed, the act of revealing something] (n)
- разоблаче́ние (n) [something dramatically disclosed, the act of revealing something] (n)
- разглаше́ние (n) [the act of revealing something] (n)
- Апокалипсис