PT Portugalski Słownik: gorjeta
gorjeta posiada 35 tłumaczenia na 14 języków
Tłumaczenia gorjeta
- napiwek (n v) [small amount of money left for a servant as a token of appreciation] {m}
- tip [restaurante]
- gratuity (n) [restaurante]
- baksheesh (n) [restaurante]
- service charge (n) [restaurante]
PT ES Hiszpański 3 tłumaczenia
- gratificación (n) [restaurante] {f}
- propina (n) [restaurante, small amount of money left for a servant as a token of appreciation] {f}
- servicio (n) [restaurante] {m}
PT FR Francuski 1 tłumaczenie
- pourboire (n) [restaurante, small amount of money left for a servant as a token of appreciation] {m}
- gratification (n) [restaurante] {f}
- bakchich (n) [restaurante] {m}
- service (n) [restaurante] {m}
- pourliche (n v) [small amount of money left for a servant as a token of appreciation]
- bonne-main (n v) [small amount of money left for a servant as a token of appreciation] (n v)
PT IT Włoski 2 tłumaczenia
PT DE Niemiecki 3 tłumaczenia
- Bakschisch (n) [restaurante] {n}
- Trinkgeld (n) [restaurante, small amount of money left for a servant as a token of appreciation] {n}
- Bedienungsgeld (n) [restaurante] {n}
PT NL Niderlandzki 4 tłumaczenia
- fooi (n) [restaurante, small amount of money left for a servant as a token of appreciation] {m}
- drinkgeld (n) [restaurante, small amount of money left for a servant as a token of appreciation] {n}
- service (n) [restaurante] {m}
- bedieningsgeld (n) [restaurante] {n}
PT SV Szwedzki 1 tłumaczenie
- dricks (n v) [small amount of money left for a servant as a token of appreciation] (u)
PT CS Czech 1 tłumaczenie
- spropitné (n v) [small amount of money left for a servant as a token of appreciation]
PT BG Bułgarski 1 tłumaczenie
- бакшиш (n v) [small amount of money left for a servant as a token of appreciation] {m} (bakšíš)
PT HU Węgierski 1 tłumaczenie
- borravaló (n v) [small amount of money left for a servant as a token of appreciation] (n v)
PT RU Rosyjski 1 tłumaczenie
- чаевы́е (n v) [small amount of money left for a servant as a token of appreciation] (n v)
PT JA Japoński 4 tłumaczenia
- チップ (n v) [small amount of money left for a servant as a token of appreciation] (n v)
- ご祝儀 (n v) [small amount of money left for a servant as a token of appreciation] (n v)
- 心づけ (n v) [small amount of money left for a servant as a token of appreciation] (n v)
- タバコ銭 (n v) [small amount of money left for a servant as a token of appreciation] (n v)
PT VI Wietnamski 3 tłumaczenia
- bo (n v) [small amount of money left for a servant as a token of appreciation]
- tiền bo (n v) [small amount of money left for a servant as a token of appreciation] (n v)
- tiền thưởng (n v) [small amount of money left for a servant as a token of appreciation] (n v)