PT Portugalski Słownik: condição
condição posiada 96 tłumaczenia na 14 języków
Tłumaczenia condição
- state (n) [geral]
- condition [acordo, aparência, circunstâncias, esportes, geral, restrição]
- stipulation (n) [restrição]
- restriction (n) [acordo]
- qualification (n) [acordo]
- situation (n) [circunstâncias]
- shape (n) [esportes, aparência]
- circumstances (n) [circunstâncias]
- course of events (n) [circunstâncias]
- status (n) [situação]
- quality
- proviso
- provision
PT ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- disposición (n) [restrição] {f}
- condición (n) [acordo, aparência, circunstâncias, esportes, geral, health status of a patient, logical clause or phrase, requirement, term or requisite, restrição, situação] {f}
- estipulación (n) [restrição] {f}
- salvedad (n) [restrição] {f}
- restricción (n) [acordo] {f}
- estado (n) [circunstâncias, situação, geral, aparência] {m}
- situación (n) [aparência, circunstâncias, geral, health status of a patient] {f}
- forma (n) [aparência, circunstâncias, esportes, geral, status or condition] {f}
- circunstancia (n) [aparência, circunstâncias, geral] {f}
PT FR Francuski 1 tłumaczenie
- réserve (n) [acordo] {f}
- condition (n) [acordo, aparência, circunstâncias, esportes, geral, health status of a patient, requirement, term or requisite, restrição] {f}
- stipulation (n) [restrição] {f}
- clause (n) [restrição] {f}
- restriction (n) [acordo] {f}
- situation (n) [aparência, situação, geral, circunstâncias] {f}
- forme (n) [esportes] {f}
- circonstances (n) [aparência, circunstâncias, geral] {f}
- état (n) [aparência, circunstâncias, geral] {m}
- état d'avancement (n) [situação] {m}
PT IT Włoski 1 tłumaczenie
- disposizione (n) [restrição] {f}
- riserva (n) [acordo] {f}
- condizione (n) [acordo, aparência, circunstâncias, esportes, geral, health status of a patient, logical clause or phrase, requirement, term or requisite, restrição, state of an object] {f}
- clausola (n) [restrição] {f}
- condizioni (n) [aparência, circunstâncias, geral] {f}
- restrizione (n) [acordo] {f}
- limitazione (n) [acordo] {f}
- stato (n) [aparência, circunstâncias, geral, situação] {m}
- situazione (n) [aparência, circunstâncias, geral] {f}
- forma (n) [aparência, circunstâncias, esportes, geral] {f}
- circostanze (n) [aparência, circunstâncias, geral] {f}
PT DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- Situation (n) [circunstâncias] {f}
- Einschränkung (n) [acordo] {f}
- Beschaffenheit (n v) [state of an object] {f}
- Zustand (n) [aparência, circunstâncias, geral, health status of a patient, state of an object, status or condition] {m}
- Status (n) [situação] {m}
- Verfassung (n v) [health status of a patient] {f}
- Auflage (n) [geral] {f}
- Form (n) [esportes, status or condition] {f}
- Bedingung (n v) [logical clause or phrase, restrição] {f}
- Vorbehalt (n) [acordo] {m}
- Gegebenheiten (n) [circunstâncias]
- Umstände (n) [circunstâncias] {m}
- Kondition (n v) [health status of a patient, logical clause or phrase] (f)
- Befinden (n v) [health status of a patient] (n)
PT NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- voorbehoud (n) [acordo] {n}
- voorwaarde (n) [restrição] {f}
- bedinging (n) [restrição] {f}
- bepaling (n) [restrição] {f}
- beperking (n) [acordo] {f}
- staat (n v) [status or condition] {m}
- conditie (n v) [logical clause or phrase, health status of a patient, geral, esportes, circunstâncias, aparência, acordo] {f}
- situatie (n) [aparência, circunstâncias, geral] {f}
- vorm (n) [esportes] {m}
- toestand (n) [aparência, circunstâncias, geral, state of an object, status or condition] {m}
- status (n) [situação, status or condition] {m}
- stand van zaken (n) [situação] {m}
PT SV Szwedzki 1 tłumaczenie
- förutsättning (n v) [requirement, term or requisite] (u)
- tillstånd (n) [aparência, circunstâncias, geral, health status of a patient, state of an object, status or condition] {n}
- villkor (n v) [logical clause or phrase, requirement, term or requisite, restrição] {n}
- förbehåll (n) [acordo, restrição] {n}
- skick (n) [aparência, circunstâncias, geral] {n}
- kondition (n v) [health status of a patient, state of an object] (u)
- form (n v) [status or condition] (u)
- förhållanden (n) [aparência, circunstâncias, geral] {n}
PT BG Bułgarski 2 tłumaczenia
- усло́вие (n v) [logical clause or phrase] (n v)
- състоя́ние (n v) [health status of a patient, state of an object] (n v)
PT RU Rosyjski 4 tłumaczenia
- состоя́ние (n v) [health status of a patient, state of an object, status or condition] (n)
- фо́рма (n v) [status or condition] (n v)
- положе́ние (n v) [state of an object] (n v)
- усло́вие (n v) [logical clause or phrase] (n v)
PT SL Słoweński 2 tłumaczenia
Słowa przed i po condição
- condizerdes
- condizerem
- condizeres
- condizermos
- condizes
- condizia
- condiziam
- condizias
- condizíamos
- condizíeis
- condição
- condição de mulher
- condição emocional
- condição estatutária
- condição física
- condição mental
- condições
- condições (de pagamento)
- condições de crédito
- condições de pagamentozo
- condições de taxa a prazo