PL Polski Słownik: zwiewać
zwiewać posiada 35 tłumaczenia na 13 języków
Tłumaczenia zwiewać
- skedaddle (v) [move or run away quickly] (informal)
- absquatulate (v) [to leave quickly or in a hurry; to take oneself off; to decamp; to depart] (v)
PL ES Hiszpański 2 tłumaczenia
PL DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- abhauen (v) [move or run away quickly]
- davonmachen (v) [to leave quickly or in a hurry; to take oneself off; to decamp; to depart] (sich)
- fliehen (v) [to leave quickly or in a hurry; to take oneself off; to decamp; to depart]
- türmen (v) [move or run away quickly]
- fortlaufen (v) [to leave quickly or in a hurry; to take oneself off; to decamp; to depart]
PL NL Niderlandzki 3 tłumaczenia
- wegstuiven (v) [move or run away quickly]
- vluchten (v) [move or run away quickly]
- het op een lopen zetten (v) [move or run away quickly] (v)
PL SV Szwedzki 1 tłumaczenie
- kila (v) [move or run away quickly]
- dunsta (v) [to leave quickly or in a hurry; to take oneself off; to decamp; to depart]
- sticka (v) [move or run away quickly] (informal)
- smita (v) [to leave quickly or in a hurry; to take oneself off; to decamp; to depart]
- dra (v) [move or run away quickly, to leave quickly or in a hurry; to take oneself off; to decamp; to depart]
- rusa (v) [move or run away quickly]
- fly (v) [to leave quickly or in a hurry; to take oneself off; to decamp; to depart]
- springa (v) [move or run away quickly]
- pysa (v) [move or run away quickly]
PL CS Czech 1 tłumaczenie
- zdejchnout (v) [to leave quickly or in a hurry; to take oneself off; to decamp; to depart] (v)
PL BG Bułgarski 1 tłumaczenie
- вдигам гълъбите (v) [to leave quickly or in a hurry; to take oneself off; to decamp; to depart] (v)
PL HU Węgierski 2 tłumaczenia
- megfutamodik (v) [move or run away quickly] (v)
- elszalad (v) [move or run away quickly] (v)
PL RU Rosyjski 1 tłumaczenie
- удира́ть (v) [move or run away quickly] (n v)
- дра́пать (v) [move or run away quickly] (v)
- улепётывать (v) [move or run away quickly] (v)
- удра́ть (v) [move or run away quickly] (v)
- сма́тываться (v) [move or run away quickly] (v)
- смота́ться (v) [move or run away quickly] (v)
PL JA Japoński 1 tłumaczenie
- 逃げる (v) [to leave quickly or in a hurry; to take oneself off; to decamp; to depart] (v)