PL Polski Słownik: nieporęczny
nieporęczny posiada 26 tłumaczenia na 10 języków
Idź do Tłumaczenia
Tłumaczenia nieporęczny
- unwieldy (adj) [difficult to carry, handle, manage or operate]
PL ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- farragoso (adj) [difficult to carry, handle, manage or operate]
PL FR Francuski 4 tłumaczenia
- pénible (adj) [hard, difficult, demanding to handle]
- lourd (adj) [difficult to carry, handle, manage or operate]
- encombrant (adj) [difficult to carry, handle, manage or operate]
- peu maniable (adj) [difficult to carry, handle, manage or operate]
PL IT Włoski 2 tłumaczenia
- scomodo (adj) [difficult to carry, handle, manage or operate]
- difficile da usare (adj) [not easily managed or handled; awkward] (adj)
PL PT Portugalski 3 tłumaczenia
- desajeitado (adj) [not easily managed or handled; awkward] {m}
- imanejável (adj) [difficult to carry, handle, manage or operate] (adj)
- imanuseável (adj) [difficult to carry, handle, manage or operate] (adj)
PL DE Niemiecki 3 tłumaczenia
- schwierig (adj) [hard, difficult, demanding to handle]
- sperrig (adj) [not easily managed or handled; awkward]
- umständlich (adj) [not easily managed or handled; awkward]
PL NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- moeilijk (adj) [hard, difficult, demanding to handle, not easily managed or handled; awkward]
- lastig (adj) [hard, difficult, demanding to handle, not easily managed or handled; awkward]
- zwaar (adj) [not easily managed or handled; awkward]
- onhandig (adj) [not easily managed or handled; awkward]
- moeizaam (adj) [hard, difficult, demanding to handle, not easily managed or handled; awkward]
- log (adj) [difficult to carry, handle, manage or operate]
PL SV Szwedzki 1 tłumaczenie
- otymplig (adj) [difficult to carry, handle, manage or operate]
PL BG Bułgarski 1 tłumaczenie
- неудобен (adj) [not easily managed or handled; awkward] (adj)
PL RU Rosyjski 4 tłumaczenia
- сло́жный (adj) [hard, difficult, demanding to handle] (adj)
- неудо́бный (adj) [not easily managed or handled; awkward] (adj)
- неподъёмный (adj) [difficult to carry, handle, manage or operate] (adj)
- громо́здкий (adj) [not easily managed or handled; awkward] (adj)