Darmowy wielojęzyczny słownik oraz baza synonimów

Woxikon / Polski Słownik / M / miejsce

miejsce posiada 103 tłumaczenia na 19 języków

Idź do Tłumaczenia Synonimy

Tłumaczenia miejsce

PL EN Angielski 1 tłumaczenie

space (n)
room (n)
place (n)
site (n)
scene (n)
location
shrine (n v) [a holy place dedicated to a specific figure of respect]

PL ES Hiszpański 1 tłumaczenie

sitio (n) {m}
lugar (n) [space] {m}
espacio (adj adv n v) [space] {m}
ubicación (f (Lat. Amer.))
relicario (n v) [a holy place dedicated to a specific figure of respect] {m}

PL FR Francuski 1 tłumaczenie

place (n) [space] {f}
endroit (n) {m}
lieu (n) {m}
espace (n v) [bounded or specific physical extent, space] {m}
sanctuaire (n v) [a holy place dedicated to a specific figure of respect] {m}
châsse (n v) [a holy place dedicated to a specific figure of respect] {f}
lieu saint (n v) [a holy place dedicated to a specific figure of respect] {m}

PL IT Włoski 1 tłumaczenie

posto (n) {m}
luogo (n) {m}
spazio (n v) [bounded or specific physical extent, space] {m}
posizione {f}
santuario (n v) [a holy place dedicated to a specific figure of respect] {m}
reliquiario (n v) [a holy place dedicated to a specific figure of respect] {m}
edicola (n v) [a holy place dedicated to a specific figure of respect] {f}

PL PT Portugalski 1 tłumaczenie

lugar (n) {f}
espaço (n v) [bounded or specific physical extent, space] {m}
santuário (n v) [a holy place dedicated to a specific figure of respect] {m}
relicário (n v) [a holy place dedicated to a specific figure of respect] {m}
local {m}
posição {f}

PL DE Niemiecki 1 tłumaczenie

Position (n) [ranga, pozycja] {f}
Rang (n) [ranga, pozycja] {m}
Sitzplatz (n) {m}
Raum (n) [space] {m}
Platz [bounded or specific physical extent, space] {m}
Stelle {f}
Ort (n) {m}
Lage (n) {f}
Sitz (n) {m}
Schrein (n v) [a holy place dedicated to a specific figure of respect] {m}

PL NL Niderlandzki 1 tłumaczenie

vertrek (adj adv n v) [space] {n}
plaats {m}
ruimte (adj adv n v) [space] {f}
kamer (adj adv n v) [space] {m}
schrijn (n v) [a holy place dedicated to a specific figure of respect]

PL SV Szwedzki 1 tłumaczenie

utrymme (n) [space]
plats (n) [space] (u)
ställe (n) {n}
säte (n v) [place fitted or chosen for any certain permanent use or occupation] {n}
helgedom (n v) [a holy place dedicated to a specific figure of respect] (u)
rum (adj adv n v) [space] {n}
mecka (n v) [a holy place dedicated to a specific figure of respect]
vallfärdsplats (n v) [a holy place dedicated to a specific figure of respect] (n v)
placering (u)
post (u)

PL CS Czech 3 tłumaczenia

místo (n) [bounded or specific physical extent]
prostor [space] {m}
svatyně (n v) [a holy place dedicated to a specific figure of respect] {f}

PL DA Duński 3 tłumaczenia

rum [space] {n}
sted
plads (n v) [bounded or specific physical extent] (n v)

PL BG Bułgarski 2 tłumaczenia

място {n} (mjásto)
пространство [space] {n} (prostranstvo)

PL HU Węgierski 4 tłumaczenia

hely [bounded or specific physical extent, space]
tér [space]
kegyhely (n v) [a holy place dedicated to a specific figure of respect]
búcsújáróhely (n v) [a holy place dedicated to a specific figure of respect]

PL AF Afrikaans 2 tłumaczenia

ruimte [space]
plek

PL RU Rosyjski 1 tłumaczenie

место (n) (nt)
храм (n v) [a holy place dedicated to a specific figure of respect] (m)
ме́сто (adj adv n v) [space] (adj adv n v)
простра́нство (n v) [bounded or specific physical extent, space] (adj adv n v)
святы́ня (n v) [a holy place dedicated to a specific figure of respect] (n)
ра́ка (n v) [a holy place dedicated to a specific figure of respect] (n v)

PL SL Słoweński 4 tłumaczenia

kraj {m}
prostor (adj adv n v) [space] {m}
svetišče (n v) [a holy place dedicated to a specific figure of respect] (n v)
mesto {n}

PL ZH Chiński 3 tłumaczenia

地方 (dìfang)
空間
空间 (kōngjiān)

PL HI Hinduski 4 tłumaczenia

जगह {f} (jagah)
मन्दिर (n v) [a holy place dedicated to a specific figure of respect] {m} (mandir)
दरगाह (n v) [a holy place dedicated to a specific figure of respect] (dargāh)
स्थान

PL JA Japoński 1 tłumaczenie

場所 [bounded or specific physical extent] (basho)
位置 (ichi)
所 (tokoro)
空間 [bounded or specific physical extent, space] (kūkan)
余地 (yochi)
神社 (n v) [a holy place dedicated to a specific figure of respect] ({{l)
聖堂 (n v) [a holy place dedicated to a specific figure of respect] (n v)
聖地 (n v) [a holy place dedicated to a specific figure of respect] (n v)

PL VI Wietnamski 1 tłumaczenie

điện (n v) [a holy place dedicated to a specific figure of respect]
nơi
không gian (adj adv n v) [space]
chỗ (adj adv n v) [space]
đền (n v) [a holy place dedicated to a specific figure of respect]
lăng (n v) [a holy place dedicated to a specific figure of respect] (n v)
mộ (n v) [a holy place dedicated to a specific figure of respect] (n v)

Słowa przed i po miejsce