koepel posiada 47 tłumaczenia na 14 języków

Tłumaczenia koepel

NL PL Polski 1 tłumaczenie
  • kopuła (v) [architecture: dome-shaped ornamental structure, architectural element] {f}
NL EN Angielski 4 tłumaczenia
  • dome [architectuur]
  • cupola [architectuur, architecture: dome-shaped ornamental structure]
  • skylight (n) [opening in the roof]
  • pavilion
NL ES Hiszpański 4 tłumaczenia
  • cúpula (n) [architectuur, architecture: dome-shaped ornamental structure, architectural element] {f}
  • celaje (n) [opening in the roof] {m}
  • tragaluz (n) [opening in the roof] {m}
  • claraboya (n) [opening in the roof]
NL FR Francuski
  • coupole [architectuur, architecture: dome-shaped ornamental structure] {f}
  • dôme [architectuur, architecture: dome-shaped ornamental structure, architectural element] {m}
  • vélux (n) [opening in the roof] (n)
  • lucarne (n) [opening in the roof] {f}
  • vasistas (n) [opening in the roof]
  • fenêtre de toit (n) [opening in the roof] (n)
NL DE Niemiecki
  • Kuppel (n) [architectuur, architecture: dome-shaped ornamental structure, architectural element] {f}
  • Schild (n) [architectural element] {n}
  • Kuppeldach (n) [architectuur] {n}
  • Dachluke (n) [opening in the roof] {f}
  • Dachfenster (n) [opening in the roof] {n}
  • Dachflächenfenster (n) [opening in the roof] (n)
NL IT Włoski 3 tłumaczenia
  • cupola (n) [architectuur, architecture: dome-shaped ornamental structure, architectural element] {f}
  • duomo (n) [architectural element] {m}
  • lucernario (n) [opening in the roof] {m}
NL PT Portugalski 4 tłumaczenia
  • cúpula (n) [architectuur, architecture: dome-shaped ornamental structure] {f}
  • domo (n) [architectural element]
  • redoma (n) [architecture: dome-shaped ornamental structure] (n)
  • claraboia (n) [opening in the roof] (n)
NL SV Szwedzki 2 tłumaczenia
  • kupol (n) [architectural element] (u)
  • takfönster (n) [opening in the roof] {n}
NL CS Czech 2 tłumaczenia
  • kopule (v) [architecture: dome-shaped ornamental structure]
  • kupole (v) [architectural element] (n)
NL DA Duński 2 tłumaczenia
NL BG Bułgarski 4 tłumaczenia
NL HU Węgierski 1 tłumaczenie
  • kupola [architecture: dome-shaped ornamental structure, architectural element] (n)
NL RU Rosyjski 4 tłumaczenia
  • свод (n) [architecture: dome-shaped ornamental structure, architectural element] {m} (svod)
  • ба́шня (n) [military: small turret] (n v)
  • ку́пол (n) [architecture: dome-shaped ornamental structure, architectural element] (n)
  • светово́й люк (n) [opening in the roof] (n)
NL JA Japoński 4 tłumaczenia
  • 天窓 [opening in the roof] (n)
  • 円蓋 [architectural element] (n)
  • 天蓋 [architectural element] (n)
  • 円屋根 [architectural element] (n)