まっすぐ posiada 34 tłumaczenia na 13 języków
Tłumaczenia まっすぐ
JA ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- sencillo (adj adv) [not deviating; honest; frank]
- justo (adj adv int n v) [straight, not bent]
- derecho (adj adv int n v) [straight, not bent] {m}
- franco (adj adv) [not deviating; honest; frank] {m}
- recto (adj adv int n v) [straight, not bent] {m}
JA FR Francuski 3 tłumaczenia
- droit (adj adv int n v) [straight, not bent] {m}
- simple (adj adv) [not deviating; honest; frank]
- direct (adj adv) [not deviating; honest; frank]
JA IT Włoski 1 tłumaczenie
- retto (adj adv) [not deviating; honest; frank] {m}
- onesto (adj adv) [not deviating; honest; frank]
- diritto (adj adv int n v) [straight, not bent] {m}
- diretto (adj adv) [not deviating; honest; frank]
- franco (adj adv) [not deviating; honest; frank] {m}
JA PT Portugalski 2 tłumaczenia
- reto (adj adv int n v) [straight, not bent] {m}
- direto (adj adv) [not deviating; honest; frank]
JA NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- recht (adj adv int n v) [straight, not bent] {n}
JA SV Szwedzki 3 tłumaczenia
- ärlig (adj adv) [not deviating; honest; frank]
- rak (adj adv int n v) [straight, not bent]
- uppriktig (adj adv) [not deviating; honest; frank]
JA DE Niemiecki 4 tłumaczenia
- offen (adj adv) [not deviating; honest; frank]
- einfach (adj adv) [not deviating; honest; frank]
- aufrichtig (adj adv) [not deviating; honest; frank]
- gerade (adj adv int n v) [straight, not bent]
JA CS Czech 2 tłumaczenia
- přímý (adj adv) [not deviating; honest; frank, straight, not bent] {m}
- přímočarý (adj adv) [not deviating; honest; frank]
JA DA Duński 2 tłumaczenia
- ret (adj adv int n v) [straight, not bent]
- lige (adj adv int n v) [straight, not bent]
JA BG Bułgarski 1 tłumaczenie
- прав (adj adv int n v) [straight, not bent]
JA HU Węgierski 1 tłumaczenie
- egyenes (adj adv) [not deviating; honest; frank, straight, not bent]
JA RU Rosyjski 4 tłumaczenia
- открове́нный (adj adv) [not deviating; honest; frank]
- прямо́й (adj adv) [not deviating; honest; frank, straight, not bent]
- просто́й (adj adv) [not deviating; honest; frank]
- че́стный (adj adv) [not deviating; honest; frank]
JA VI Wietnamski 1 tłumaczenie
- thẳng (adj adv int n v) [straight, not bent]