soglia posiada 38 tłumaczenia na 15 języków

Tłumaczenia soglia

IT PL Polski 2 tłumaczenia
  • próg (n) [bottom-most part of a doorway, point at which an action is triggered] {m}
  • przedsionek (n) [bottom-most part of a doorway]
IT EN Angielski 3 tłumaczenia
IT ES Hiszpański 3 tłumaczenia
  • corte (n) [The point at which something terminates or to which it is limited] {m}
  • umbral (n) [bottom-most part of a doorway, casa, costruzione, fisiologia, point at which an action is triggered] {m}
  • peldaño de la puerta (n) [casa] {m}
IT FR Francuski 3 tłumaczenia
  • seuil (n) [The point at which something terminates or to which it is limited, bottom-most part of a doorway, casa, costruzione, fisiologia, point at which an action is triggered] {m}
  • de seuil (n) [The point at which something terminates or to which it is limited] (n)
  • de coupure (n) [The point at which something terminates or to which it is limited] (n)
IT DE Niemiecki 4 tłumaczenia
IT NL Niderlandzki 4 tłumaczenia
  • bordes (n) [casa] {n}
  • stoep (n) [casa] {m}
  • drempel (n) [bottom-most part of a doorway, costruzione, fisiologia] {m}
  • dorpel (n) [bottom-most part of a doorway, costruzione, fisiologia] {m}
IT PT Portugalski 4 tłumaczenia
  • ponto (n) [The point at which something terminates or to which it is limited] {m}
  • umbral (n) [casa, point at which an action is triggered] {m}
  • soleira (n) [casa, costruzione, fisiologia] {f}
  • limiar (n) [bottom-most part of a doorway, costruzione, fisiologia, point at which an action is triggered] {m}
IT SV Szwedzki 2 tłumaczenia
IT CS Czech 1 tłumaczenie
  • práh (n) [bottom-most part of a doorway]
IT DA Duński 3 tłumaczenia
  • tærskel (n) [bottom-most part of a doorway, point at which an action is triggered] (n)
  • dørtærskel (n) [bottom-most part of a doorway] (n)
  • tærskelværdi (n) [point at which an action is triggered] (n)
IT BG Bułgarski 3 tłumaczenia
IT HU Węgierski 1 tłumaczenie
  • küszöb (n) [bottom-most part of a doorway] (n)
IT RU Rosyjski 2 tłumaczenia
  • выключе́ние (n) [The point at which something terminates or to which it is limited] (n)
  • поро́г (n) [bottom-most part of a doorway, point at which an action is triggered] (n)
IT SL Słoweński 1 tłumaczenie
  • prag (n) [bottom-most part of a doorway] (n)
IT JA Japoński 2 tłumaczenia
  • 敷居 (n) [bottom-most part of a doorway] (n)
  • 閾値 (n) [point at which an action is triggered] (n)