शोले posiada 29 tłumaczenia na 14 języków
Tłumaczenia शोले
- żar (n) [glowing piece of coal or wood]
- ember (n) [glowing piece of coal or wood]
HI ES Hiszpański 2 tłumaczenia
- brasa (n) [glowing piece of coal or wood]
- ascua (n) [glowing piece of coal or wood]
HI FR Francuski 1 tłumaczenie
- braise (n) [glowing piece of coal or wood] {f}
HI DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- Glut (n) [glowing piece of coal or wood] {f}
HI IT Włoski 3 tłumaczenia
- splendore (n) [smoldering ash] {m}
- brace (n) [glowing piece of coal or wood] {f}
- favilla (n) [smoldering ash]
HI PT Portugalski 3 tłumaczenia
- borralho (n) [smoldering ash] {m}
- brasa (n) [glowing piece of coal or wood] {f}
- borralha (n) [smoldering ash]
HI NL Niderlandzki 2 tłumaczenia
- sintel (n) [glowing piece of coal or wood] {m}
- hete kolen (n) [glowing piece of coal or wood]
HI SV Szwedzki 1 tłumaczenie
- glöd (n) [glowing piece of coal or wood, smoldering ash]
HI DA Duński 1 tłumaczenie
- glød (n) [glowing piece of coal or wood, smoldering ash]
HI BG Bułgarski 2 tłumaczenia
- жар (n) [glowing piece of coal or wood] {f}
- жарава (n) [smoldering ash]
HI HU Węgierski 3 tłumaczenia
- zsarátnok (n) [glowing piece of coal or wood]
- izzó fa (n) [glowing piece of coal or wood]
- parázs (n) [glowing piece of coal or wood]
HI RU Rosyjski 1 tłumaczenie
- жар (n) [glowing piece of coal or wood]
- уголёк (n) [glowing piece of coal or wood]
- тле́ющие (n) [glowing piece of coal or wood]
- горя́чая (n) [smoldering ash]
- тле́ющая (n) [smoldering ash]
HI JA Japoński 3 tłumaczenia
- 種火 (n) [glowing piece of coal or wood]
- 余燼 (n) [glowing piece of coal or wood]
- 残り火 (n) [glowing piece of coal or wood]