seuil posiada 44 tłumaczenia na 15 języków

Tłumaczenia seuil

FR PL Polski 2 tłumaczenia
  • próg (v) [bottom-most part of a doorway, point at which an action is triggered, income at which income tax becomes due, threshold of a doorway] {m}
  • przedsionek (v) [bottom-most part of a doorway]
FR EN Angielski 2 tłumaczenia
  • threshold (n) [bâtiment, physiologie, bottom-most part of a doorway]
  • doorstep (n) [maison]
FR ES Hiszpański 4 tłumaczenia
  • corte (n) [The point at which something terminates or to which it is limited] {m}
  • umbral (n) [maison, physiologie, bâtiment, bottom-most part of a doorway, point at which an action is triggered, threshold of a doorway] {m}
  • límite (n) [income at which income tax becomes due] {m}
  • peldaño de la puerta (n) [maison] {m}
FR IT Włoski
  • soglia (n) [maison, physiologie, bâtiment, bottom-most part of a doorway, point at which an action is triggered, The point at which something terminates or to which it is limited] {f}
  • gradino (n) [maison] {m}
  • di soglia (n) [The point at which something terminates or to which it is limited] (n)
  • di taglio (n) [The point at which something terminates or to which it is limited]
  • gradino davanti alla porta (n) [maison] {m}
FR DE Niemiecki 4 tłumaczenia
  • Schwelle (n) [physiologie, bâtiment, bottom-most part of a doorway, point at which an action is triggered] {f}
  • Türstufe (n) [maison] {f}
  • Türschwelle (n) (f)
  • Eingangsstufe (n) [maison, threshold of a doorway] {f}
FR PT Portugalski 4 tłumaczenia
  • ponto (n) [The point at which something terminates or to which it is limited] {m}
  • umbral (n) [maison, point at which an action is triggered] {m}
  • soleira (n) [maison, physiologie, bâtiment, threshold of a doorway] {f}
  • limiar (n) [physiologie, bâtiment, bottom-most part of a doorway, point at which an action is triggered] {m}
FR NL Niderlandzki 4 tłumaczenia
  • stoep (n) [maison] {m}
  • drempel (n) [physiologie, bâtiment, bottom-most part of a doorway] {m}
  • dorpel (n) [physiologie, bâtiment, bottom-most part of a doorway] {m}
  • bordes (n) [maison] {n}
FR SV Szwedzki 3 tłumaczenia
  • tröskel (n) [bottom-most part of a doorway, threshold of a doorway] (u)
  • fribelopp (n) [income at which income tax becomes due] (n)
  • tröskelvärde (n) [point at which an action is triggered] (n)
FR CS Czech 1 tłumaczenie
  • práh (v) [bottom-most part of a doorway, threshold of a doorway]
FR DA Duński 4 tłumaczenia
  • tærskel [bottom-most part of a doorway, point at which an action is triggered] (n)
  • dørtærskel [bottom-most part of a doorway] (n)
  • bundgrænse [income at which income tax becomes due] (n)
  • tærskelværdi [point at which an action is triggered] (n)
FR BG Bułgarski 3 tłumaczenia
  • праг [threshold of a doorway, bottom-most part of a doorway] (n)
  • изключване [The point at which something terminates or to which it is limited] (n prep)
  • прекъсване [The point at which something terminates or to which it is limited] (n)
FR HU Węgierski 1 tłumaczenie
  • küszöb [bottom-most part of a doorway] (n)
FR RU Rosyjski 3 tłumaczenia
  • поро́г (n) [point at which an action is triggered, bottom-most part of a doorway, threshold of a doorway] (n)
  • выключе́ние (n) [The point at which something terminates or to which it is limited] (n)
  • преддве́рие (n) [outset of an action or project] (n)
FR SL Słoweński 1 tłumaczenie
  • prag [bottom-most part of a doorway, threshold of a doorway] (n)
FR JA Japoński 3 tłumaczenia
  • 敷居 [bottom-most part of a doorway] (n)
  • 閾値 [point at which an action is triggered] (n)
  • 戸口の踏み段 (determiner pronoun) [threshold of a doorway] (n v)